IS TERMINATED in Croatian translation

• je završen
• prestaje
• je raskinut
• je prekinuta
• je zaustavljen
• je prestalo
• se otkaže
• je isključen
• se raskida
• je ukinut

Examples of using Is terminated in English and their translations into Croatian

Any and all traces of our existence is terminated.
Svi tragovi našeg postojanja su likvidirani.

Typically, the subject being copied is terminated.
Tipično, subjekt koji se kopira je uništen.

In that case, the European order for payment procedure is terminated.
U tom se slučaju postupak europskog platnog naloga obustavlja.

Otherwise, the electrolytic cell cannot be exhausted, and the electrolysis is terminated.
Inače, elektrolitičkih ćelija mogu biti iscrpljeni i elektroliza prekine.

For this characterization tool is terminated and Shaft-mounted.
Za ovu karakterizacije alat se prekida i Nasadni.

In the case authorisation is not obtained, the purchasing process is terminated.
U slučaju neuspješne autorizacije postupak kupovine se prekida.

the payment is terminated.
isplata se ukida.

your ass is terminated.
tvoja guzica je izbrisana.

your ass is terminated.
tvoja guzica je terminirana.

Our engagement is terminated.
Naš dogovor je poništen.

Our engagement is terminated.
Naša zadaća je gotova.

This mission is terminated. I am giving you a direct order.
Naređujem ti, ova misija je okončana.

This mission is terminated.
naređujem ti, ova misija je okončana.

I take it our encounter is terminated, Officer Sun.
Izgleda da je naš susret okončan, časnice Sun.

Yes, sir. Phase two is terminated.
Da, gospodine. Faza 2 je obustavljena.

this conference is terminated!
ova konferencija je zavrsena!

Yes, sir. Phase two is terminated.
Da, druga faza završena.

Under Czech law the joint property regime is terminated by divorce, by death of one of the spouses,
Prema češkom pravu režim zajedničke imovine prestaje razvodom, smrću bračnog druga

The agreement is terminated, or the region or state concerned terminates its rights
Sporazum je raskinut, ili regija ili država raskida svoja prava

Membership in the NGO is terminated in accordance with the provisions of the Statute,
Članstvo u udruzi prestaje sukladno odredbama Statuta,