Examples of using Is terminated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The marital relationship is terminated at any time prior to taking the Oath of Allegiance.
One may be very comfortable in a convent; and as soon as the siege of La Rochelle is terminated, I promise you on my part--".
Ở tu viện thì yên tâm lắm rồi- Chừng nào cuộc bao vây thành La Rochelle kết thúc ngay tức khắc về phần mình, mình xin hứa với cậu….The cable for connecting the PC/ laptop has a length 1,6m and is terminated with a USB-C plug.
with caution during lactation, breastfeeding for the duration of treatment is terminated.
One may be very comfortable in a convent; and assoon as the siege of La Rochelle is terminated, I promiseyou on my part-".
Ở tu viện thì yên tâm lắm rồi- Chừng nào cuộc bao vây thành La Rochelle kết thúc ngay tức khắc về phần mình, mình xin hứa với cậu….not involve any costs, however when a contract is terminated the coach receives his salary for the whole week.
khi hợp đồng bị hủy bỏ, huấn luyện viên sẽ nhận một khoảng lương cho cả tuần.If he speaks again, this conversation is terminated.
cuộc đối thoại kết thúc.The most important thing to know about these temporary tables is that these will be deleted when the current client session is terminated.
Điều quan trọng nhất bạn cần nên biết về Bảng tạm( Temporary Table) là chúng có thể bị xóa khi Client Session hiện tại kết thúc.The string in C programming language is actually a one-dimensional array of characters which is terminated by a null character”.
Chuỗi trong ngôn ngữ lập trình C thực chất là mảng một chiều của các ký tự mà kết thúc bởi một ký tự null''.However, when Sousuke's mission to protect Chidori is terminated by Mithril, all seems to be in place for Amalgam's plans.
Tuy nhiên, khi nhiệm vụ của Sousuke bảo vệ Chidori được chấm dứt bởi Mithril, tất cả dường như là nơi cho các kế hoạch hỗn hợp của….Changi Recommends is not liable if the connection service is terminated when the end user has reached the given data limit.
LAXGO không chịu trách nhiệm nếu dịch vụ kết nối được chấm dứt khi người sử dụng cuối cùng đã đạt đến giới hạn dữ liệu nhất định.If this option is not specified, the process is terminated immediately when service stop is requested.
Nếu điều này không được đưa ra, quá trình này sẽ bị kết thúc ngay lập tức khi dịch vụ được dừng lại.LAXGO is not liable if the connection service is terminated when the end user has reached the given data limit.
LAXGO không chịu trách nhiệm nếu dịch vụ kết nối được chấm dứt khi người sử dụng cuối cùng đã đạt đến giới hạn dữ liệu nhất định.This EULA is terminated automatically if you do not comply with all of the terms
EULA này được chấm dứt tự động nếu bạn không tuânIf the problems still exist even though other software is terminated, there is a possibility that the software is not closed completely.
Nếu vấn đề vẫn còn tồn tại mặc dù đã tắt các phần mềm khác, có khả năng các phần mềm không được đóng hoàn toàn.By 2020 when the support of the Windows 7 service is terminated, it is planning to switch to open OS and minimize damages.
Tới 2020 khi sự hỗ trợ dịch vụ cho Windows 7 sẽ kết thúc, nước này có kế hoạch chuyển sang hệ điều hành nguồn mở và giảm thiểu các thiệt hại.The Use Agreement is terminated when quark identifies the intention to terminate. .
Thỏa thuận sử dụng được chấm dứt khi Quark xác định mục đích của việc When a novation happens, the original trade is terminated and a new one initiated with special characteristics.
Khi một sự canh tân xảy ra, thương mại ban đầu là chấm dứt và một người mới bắt đầu với các đặc tính đặc biệt.that particular proceeding is technically concluded and the complaint is terminated.
mặt kỹ thuật và khiếu nại được chấm dứt.The charge for any remaining CPUSurplusCreditBalance is processed when the instance is terminated or configured as a T2 Standard.
Chi phí cho bất kỳ CPUurplusCreditBalance còn lại nào được xử lý khi cá thể bị chấm dứt hoặc được cấu hình như là một Standard T2.
