IS TERMINATED in Hungarian translation

• megszűnik
• megszűnése
• szűnik meg
• megszünteti
• megszüntetése
• befejeződik
• vége
• felmondása
• megszûnik
• megszűnt
• megszűnésekor
• megszüntetjük
• megszüntetéséig
• megszűnését
• megszüntetésének
• befejeződött

Examples of using Is terminated in English and their translations into Hungarian

our friendship is terminated.
a barátságunknak vége.

This operation is terminated!
A művelet befejeződött!

The project or programme is terminated.
Program vagy programrész vége.

Phase two is terminated.
A 2. fázis befejeződött.

In the other modules until the contractual relationship with Evolution Consulting Kft. is terminated.
A többi modulban az Evolution Consulting Kft. -vel kötött szerződéses jogviszony megszűnéséig.

What happens when a fixed-term contract is terminated?
Mi történik egy határozott idejű szerződés felmondásakor?

gas regions is terminated by a critical point.
gõz közötti fázisvonal végét egy kritikus pont jelöli.

When the perpetual usufruct agreement is terminated, the judicial officer discontinues the execution proceedings.
Ha a tartós haszonélvezeti megállapodást megszüntetik, a bírósági végrehajtó beszünteti a végrehajtási eljárást.

This visit is terminated.
A látogatás véget ért!

If the water in its special tank is terminated, the ultrasonic humidifier will automatically shut off automatically.
Ha a speciális tartályban lévő víz leáll, az ultrahangos párásító automatikusan kikapcsol.

The mission is terminated.
A küldetés leállítva.

Our relationship is terminated.
A kapcsolatunk megszakad.

What happens to the data once the contract with the provider is terminated?
Mi történik adatainkkal, ha szerződést bontunk a tárhelyszolgáltatóval?

The Youth Lifeform Project, as of now, is terminated.
A Fiatal Életforma Projekt-et jelenleg lezárják.

if the respective correspondence with you is terminated.
amikor az Önnel folytatott levelezés véget ér.

This alliance is terminated.
A szövetség felbontva.

Our agreement is terminated.
Az egyezségünk lezáratott.

the game is terminated.
a játék leáll.

then the algorithm is terminated.
az algoritmus véget ért.

Operation Yashiori is terminated.
A Yashiori-akciót ezennel befejeztük.