IS TERMINATED in Norwegian translation

• avsluttes
• er avsluttet
• sies opp
• termineres
• opphører
• blir sagt opp
• er opphørt
• er avviklet
• blir fjernet
• for opphør

Examples of using Is terminated in English and their translations into Norwegian

Unfortunately, this does not mean that the distribution of the application is terminated.
Dessverre betyr ikke dette at distribusjonen av programmet er avsluttet.

The connection is closed when the application is terminated.
Tilkoblingen lukkes når programmet avsluttes.

Helen, I'm sorry, this interview is terminated.
Helen, jeg beklager Dette forhøret er avsluttet.

If he speaks again, this conversation is terminated.
Sier han noe mer, avsluttes samtalen.

It is automatically deleted when the session is terminated.
Den slettes automatisk når økten avsluttes.

Your club is terminated!
Klubben er nedlagt!

As the rent is terminated the deposit will be refunded.
Når leien er sagt opp, vil depositumet refunderes.

The override is terminated automatically when all the zones have changed status once.
Overstyringen vil avsluttes automatisk når alle sonene har endret status en gang.

If the programme is terminated, the account holder's points will be cancelled without compensation.
Hvis programmet avvikles, slettes kontohavers saldo uten kompensasjon.

Yeah… the target is terminated.
Målet er uskadeliggjort.

One is terminated, one is born.
En blir terminert, en blir født.

Your contract is terminated.
Kontrakten din er opphevet.

And your employment is terminated.
Og din ansettelse er brutt.

The personal data is stored with us until your subscription is terminated.
Personopplysningane er lagra hjå oss fram til abonnementet ditt blir avslutta.

If I don't get this back, your ass is terminated.
Får jeg ikke denne tilbake, terminerer jeg ræva di!

The pattern is terminated after crocheting the third row- this gives the nicer final edge.
Mønsteret avsluttes etter å ha heklet den tredje raden- dette gir den finere endegangen.

As we consider the third kind, the validity of this obligation is terminated by the death of the recipient.
Når vi vurderer det tredje slag, avsluttes gyldigheten av denne forpliktelsen ved mottakerens død.

Com removal could guarantee that data-collection is terminated, and the potentially unreliable ads would stop flooding the browsers as well.
Com fjerning kan garantere at innsamling av data er avsluttet, og potensielt ustabile annonser ville stoppe flom nettlesere som godt.

The agreement applies from when Kjapp has confirmed the registration until it is terminated in accordance with the terms,
Avtalen gjelder fra når Kjapp har bekreftet registreringen inntil den sies opp i samsvar med vilkårene

Only if the game you played is terminated, we will offer to transfer your premium to another of our games.
Bare hvis spillet du spilte er avsluttet, vil vi tilby å overføre premien til en av våre andre spill.