IS THE CONTINUATION in Croatian translation

• je nastavak

Examples of using Is the continuation in English and their translations into Croatian

the Croatian Armed Forces, is developing additional CAF capabilities as well as strengthen strategic alliances with the United States within NATO. This week 's training is the continuation of previous training activities that were already conducted in April and May this year at the military training ground near Slunj, and as before involves locating and simulation attacks on ground targets.
kojom se razvijaju dodatne sposobnosti OSRH kao i jačanje strateškog savezništva saSAD- om u okviruNATO- a. Ovotjedno uvježbavanje, nastavak je spomenutih vježbovnih aktivnosti OS RH koje su se već u travnju i svibnju ove godine provodile na vojnom poligonu na Slunju, te kao i ranije uključuje lociranje i simulaciju djelovanja na ciljeve na zemlji.

Actually, it's the continuation of the Roman festival of Saturnalia.
U stvari, to je nastavak rimskog festivala Saturnalia.

In Europe there was the continuation of Surrealism, Cubism,
U Europi postojao je nastavak nadrealizma, kubizma,

It's the continuation of a conflict that has claimed all of my sons.
To je nastavak sukoba koji zahtjeva sve moje sinove.

Geologically and geo-morphologically Brijuni are the continuation of western Istria, the so-called“Red Istria”.
Geološki i geo-morfološki Brijuni su nastavak zapadne Istre, takozvane“Crvena Istra”.

These are the continuation of these archaeology department… These are archaeology?
One su nastavak ovih arheoloških odjeljenja?

The most practical ones are those that are the continuation of the hull. Share.
Najpraktičniji su oni koji su nastavak trupa. Share.

the main reform tasks facing Belgrade are the continuation of privatisation and restructuring, with the aim of attracting investments
glavni reformski zadatak s kojima se Beograd sučeljava nastavak je privatizacije i restrukturiranja u cilju privlačenja ulaganja

According to the director Richard Linklater, the picture, which took the sixth place in the rating of the funniest comedies 2016 year, was the continuation of his sensational creation"Adolescence".
Prema riječima redatelja Richarda Linklatera, slika koja je zauzela šesto mjesto na ljestvici najzabavnijih komedija 2016 godine, nastavak je njegovog senzacionalnog rada„Adolescencija“. 5Braća iz Grimsbyja.

Today's business activities of Croatian Post are the continuation of the tradition and continuity of postal business in Croatia.
Današnje poslovanje Hrvatske pošte nastavlja se na tradiciju i kontinuitet poštanske djelatnosti u Republici Hrvatskoj.

An alternative solution to the issue could be the continuation of investment in the PAMM
Alternativno rješenje problema moglo bi biti nastavak ulaganja u PAMM

This journey was the continuation and completion of that made to Armenia in the month of June.
Ovo putovanje je bilo nastavak i dopuna putovanja u Armeniju, na kojem sam boravio u mjesecu lipnju.

Operating in the Group since 1976, the latter was the continuation, after a sequence of events,
Potonji, koji djeluje unutar Grupe od 1976. godine, bio je nastavak, nakon uspona i padova,

The arrests are the continuation of one minister
Uhićenja su nastavak borbe jednog ministra su predstavnici lista.">

four flanking towers that are the continuation of the Vrsar walls dating back to the 15th century.
zgrade s cisternom i četiriju bočnih kula koje se nadovezuju na gradske zidine iz 15. stoljeća.

which will be the continuation of the headset, the place of food intake- behind the folding,
koji će biti nastavak slušalice, mjesto unosa hrane- iza presavijeni,

it is sure that the governments in BiH need to find other channels of financing as are the continuation of privatization of arrival of the foreign investors.
sigurno je da i vlade u BiH trebaju naći druge kanale finansiranja poput nastavka privatizacije dolaska stranih investitora.

Medjugorje is the continuation of Fatima.".
Međugorje je nastavak Fatime".

Medjugorie is the continuation of Fatima.".
Međugorje je nastavak Fatime".

This is the continuation of my dissertation.
Ovo je nastavak doktorske disertacije.