MENTIONED IN SECTION in Croatian translation

• navedenih u dijelu
• navedenih u odjeljku
• spomenutih u odjeljku
• navedenim u dijelu
• spomenutih u dijelu

Examples of using Mentioned in section in English and their translations into Croatian

intravenous solutions other than those mentioned in section 6.6.
intravenskim otopinama osim onih navedenih u dijelu 6.6.

Please contact this e-mail address mentioned in section'Who is responsible for the processing of your data?'.
Obratite nam se na adresu e-pošte navedenu u odjeljku„Tko je odgovoran za obradu vaših podataka?”.

Such laboratories must meet the standards mentioned in section B of Annex V. Such notification shall be made by 11 June 2004 and on the occasion of each subsequent modification.
Takvi laboratoriji moraju odgovarati normama spomenutima u odjeljku B Priloga V. Takva obavijest mora se poslati do 11. lipnja 2004. i prilikom svake naknadne promjene.

No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of a double-dose of the vaccine.
Dodatnih nuspojava u odnosu na one spomenute u odjeljku 4.6 nije bilo nakon aplikacije dvostruke doze cjepiva.

Do not mix with any veterinary medicinal product except those mentioned in section 4.8.
Ne miješati s bilo kojim drugim veterinarsko-medicinskim proizvodom, osim onima navedenim u odjeljku 4.8.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products except those mentioned in section 4.8.
U nedostatku studija kompatibilnosti, ovaj veterinarsko- medicinski proizvod ne smije se miješati s drugim veterinarsko-medicinskim proizvodom osim sa spomenutima u odjeljku 4.8.

This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6. It must especially not be mixed with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection because it has been demonstrated that chloride reduces the solubility of methylthioninium chloride.
Ovaj lijek se ne smije miješati s drugim lijekovima osim onih navedenih u dijelu 6.6. Osobito se ne smije miješati s otopinom natrijevog klorida 9 mg/ml(0, 9%) za injekcije jer je dokazano da kloridi smanjuju topljivost metiltioninijeva klorida.

The processing of the other data mentioned in section 2.1 of this Privacy Policy takes place for the purposes of data security
Obrađivanje ostalih podataka navedenih u odjeljku 2.1. ovog Pravilnik o zaštiti privatnosti izvodi se u svrhu zaštite podataka

If you withdraw your consent or do not provide the consent for the use of your sensitive data mentioned in Section 6.2, we may not be able to provide all
Ako povučete pristanak ili ne date pristanak za korištenje osjetljivih podataka spomenutih u odjeljku 62, možda nećemo biti u mogućnosti da vam pružimo sve

an overdose administration(2 doses) of the veterinary medicinal product other than those mentioned in section 4.6 except local reactions that can last longer from 5 to 6 weeks at the most.
veterinarsko-medicinskim proizvodom nisu opažene druge nuspojave do onih već spomenutih u dijelu 4.6, osim lokalnih reakcija koje mogu trajati duže najviše 5-6 tjedana.

2 doses of solvent) of the veterinary medicinal product other than those mentioned in section 4.6 except local reactions that can last longer from 5 to 6 weeks at the most.
veterinarsko-medicinskog proizvoda nisu primijećene druge nuspojave od onih već spomenutih u dijelu 4.6., osim lokalnih reakcija koje mogu trajati duže najviše od 5-6 tjedana.

based on the patterns mentioned in section 4.6.1, will be made its profile in the FE as default which does not show hidden files an folders, and that feature should be enabled.
na osnovu šablone spomenute u poglavlju 4.6.1, izrađuje se njegov profil koji podrazumno u FE ne prikazuje skrivene mape i datoteke, te tu osobitost treba omogućiti.

plastic materials except diluted, as mentioned in section 6.6.
je razrijeđen kako je navedeno u dijelu 6.6.

The processing mentioned in section 9.2 results in data transmission to servers of Microsoft Corporation.
Obrada navedena pod točkom 7.2 rezultira prijenosom podataka na poslužitelje društva Microsoft Corporation.

No adverse reactions except those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of a double dose of vaccine.
Nikakve nuspojave osim onih opisanih u dijelu 4.6 nisu opažene nakon aplikacije dvostruke doze.

the course of treatment, in case the patient develops any of the conditions which would lead to a contraindication as mentioned in section 4.3. Monitoring of co-administered medicinal products like digoxin and anti-coagulants is necessary.
se u bolesnika razvije bilo koje stanje koje bi moglo dovesti do neke od kontraindikacija navedenih u dijelu 4.3. Potrebno je nadzirati istodobnu primjenu lijekova poput digoksina i antikoagulansa.

A special purpose vehicle that does not enter in any of the definitions mentioned in this section.
Vozilo posebne namjene koje nije obuhvaćeno ni jednom od definicija navedenih u ovom odjeljku.

This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in the section below.
Lijek se ne smije miješati s drugim lijekovima osim s onima navedenim u donjem odlomku.

Quantities of energy products that are mentioned in Section 5.1(except for hydro power,
Koliine energenata navedene u odjeljku 5.1.(osim za hidroenergiju, solarnu fotovoltainu energiju,

The derivative contracts mentioned in Section C 7 of Annex I that have the characteristics of other derivative financial instruments,
Izvedene financijske instrumente navedene u odjeljku C točki 7. Priloga I. koji imaju obilježja drugih izvedenih financijskih instrumenata,