MIDDLEMEN in Croatian translation

• posrednika
• posrednici
• posrednike
• posrednik

Examples of using Middlemen in English and their translations into Croatian

Oh, we're just middlemen.
O, mi smo samo posrednici.

the buyers and the middlemen.
kupce i posrednike.

At worst, makes us amoral middlemen.
U najgorem smo slučaju posrednici.

It's time to replace rent-seeking middlemen.
Vrijeme je da zamijenite posrednike za iznajmljivanje.

We're middlemen.
Mi smo posrednici.

which at worst makes us amoral middlemen.
U najgorem smo slučaju posrednici.

A lot of people get drawn into it- drug runners, middlemen.
Puno ljudi biva uvučeno u to; prenose drogu ili budu posrednici.

We're middlemen to them.
Mi smo im posrednici.

Danny, these guys are Yakuza middlemen.
Deni, ovi tipovi su posrednici jakuze.

I'm not interested in middlemen.
Ne interesuju me posrednici.

as solvent middlemen.
platežno sposobnom posredniku.

A middleman of middlemen.
Posrednik za posredništvo.

In fact, a great deal of resources are lost through competition and middlemen.
Zapravo se mnogi resursi gube u natjecanju i posredovanju.

He cuts out the middlemen and uses US military planes
On nema posrednika i koristi američke vojne avione

privatized gulag managed to eliminate the middlemen of public accountability
privatni gulag uspio je ukloniti posrednika javne odgovornosti

Acting as middlemen, they were responsible for finding pregnant Bulgarian women with little money who were willing to leave their babies for adoption following birth.
Djelujući kao posrednici, oni su bili zaduženi za pronalaženje trudnica u Bugarskoj koje nisu imale novca, a bile su voljne dati svoje bebe na posvojenje po rođenju.

save time buying genuine spare parts in manufacturer's online store without multiple middlemen involved, simply and easily.
štedite vrijeme kupujući jednostavno i brzo originalne zamjenske dijelove na internetskoj stranici proizvođača bez uplitanja više posrednika.

pushing out all the middlemen, I mean, what right do they have, of cutting out the suppliers.
kupuju direktno od proizvođača? da izguraju sve posrednike.

And personnel to transport pure number 4 heroin into the United States He cuts out the middlemen and uses US military planes and he's been doing so on a regular basis since 1969.
A to čini od 1969. i osoblje za transport heroina u SAD, On nema posrednika i koristi američke vojne avione.

Chelu and his middlemen were caught red-handed when they were preparing to deliver the money
Chelu i njegov posrednik uhvaćeni su na djelu kada su se pripremali isporučiti novac