MOCK-UP in Croatian translation

• mock-up
• maketa
• model
• nacrte
• mock-up-u
• izruga-up
• ogledno

Examples of using Mock-up in English and their translations into Croatian

Only a mock-up was constructed before the project was cancelled.
Jedna takva kupola je izgrađena prije nego što je cijeli projekt otkazan.

This is just a mock-up, so don't laugh.
Ovo je samo igračka, pa se nemoj smijati.

It's just a mock-up.
To je samo zafrkancija.

Now it's just a mock-up, but.
E to je za sad samo u pripremi, ali.

So you're showing us a mock-up?
Pokazujete nam lažnjak?

This is the mock-up.
Ovo je matrica.

This is just a mock-up.
Ovo je samo prototip.

I mean, it's just a mock-up.
Mislim, to je samo skica.

Yes, a mock-up of the cake design.
Da, uzorke kolača.

Sarge, I got that photo mock-up of the baby to release to the press with the hotline.
Sarge, dobio sam tu sliku mock-up za bebe Objaviti na press uz liniju.

It was a mock-up of the Kembleford Gazette,
Bio je to mock-up od Kembleford novinama,

Never face to face, thus the mock-up. Somto claims he
Nikad licem u lice, dakle, maketa. Somto tvrdi

3618 subjects received the mock-up vaccine Foclivia(A/H5N1)
3618 ispitanika primilo je mock-up cjepivo Foclivia(A/H5N1)

Somto claims he and Byrd only interfaced online, never face to face, thus the mock-up.
Nikad licem u lice, dakle, maketa. Somto tvrdi da su on i Byrd samo povezani s internetom.

a diary mock-up, so I have got the press calling non-stop.
dnevnik izruga-up, tako da sam dobio novinare nazivajući non-stop.

According to criteria laid down by the CHMP, a mock-up vaccine needs to bring about protective levels of antibodies in at least 70% of people for it to be considered suitable.
U skladu s kriterijima iznesenim od strane CHMP-a ogledno cjepivo treba potaknuti razvoj zaštitnih razina protutijela kod najmanje 70% osoba da bi se moglo smatrati prikladnim.

it was based on a mock-up of the product, using three coordinate measuring machine to rebuild the three-dimensional modeling of products in PC, and then complete the product design.
je na temelju mock-up proizvoda, koristećitri koordinirati mjerni strojtrodimenzionalni modeliranje proizvoda u PC, i kompletan dizajn proizvoda.

To ensure successful modification, Raytheon purchased a section from another 747SP, registration number N141UA, to use as a full-size mock-up.
Kako bi se projektirale sve potrebne izmjene korištena je demontirana sekcija drugog Boeinga 747SP(N141UA) kao maketa u prirodnoj veličini.

For first exemplar, mock-up is created with an example of website appearance
Za ogledni primjerak slaže se mock-up s primjerom izgleda web stranice

destroys the orbiter as well as a mock-up of an Energia carrier rocket.
uz svemirsku letjelicu uništena je i maketa Energia rakete u prirodnoj veličini.