MOCK-UP in Slovak translation

• maketa
• modelovej
• novou testovanou
• mock-up
• modelu
• maketu
• modelových
• modelovými
• modelová
• prototyp

Examples of using Mock-up in English and their translations into Slovak

Of theses subjects, 464 subjects received the mock-up vaccine(A/ H5N1).
Z týchto pacientov dostalo novú testovanú vakcínu spolu 464 pacientov(A/ H5N1).

Mock-up vaccines contain influenza antigens that are different from those in the currently circulating influenza viruses.
Nové testované vakcíny obsahujú chrípkové antigény, ktoré sú odlišné od aktuálne sa vyskytujúcich vírusov chrípky.

I was thinking a lot. About the photos and the mock-up that you showed me at the loft.
Veľa som rozmýšľal o fotkách a makete, čo ste mi ukázali vo vašom pelechu.

approximately 3400 subjects were exposed to the mock-up vaccines.
H5N1) bolo približne 3 400 pacientov vystavených novým testovaným vakcínam.

Sarge, I got that photo mock-up of the baby to release to the press with the hotline.
Seržant, získal som fotku napodobneniny dieťaťa, ktorú by sme mohli podstrčiť novinárom, kvôli horúcej linke.

Men who prefer weapons will be pleasantly surprised by a gift like a gun mock-up or a collector's revolver(those that are sold in souvenir shops).
Muži preferujú zbrane budú príjemne prekvapení dar, ako rozvrhnutie pištole alebo revolveru zberateľskú(tie, ktoré sa predávajú v obchodoch so suvenírmi).

Lalafo officials brought a mock-up of a sorting robot to the podium,
Predstavitelia Lalafa priniesli na pódium atrapu triediaceho robota,

For the purposes of paragraph 1, the marketing authorisation holder shall submit to the Agency a mock-up of the information to be disseminatedmade available.
Na účely odseku 1 držiteľ povolenia na uvedenie na trh predloží agentúre vzor informácií, ktoré sa majú šíriťposkytnúť.

Data obtained with the mock-up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine:
Údaje získané u modelovej očkovacej látky budú podporovať očkovaciu stratégiu, ktorá sa pravdepodobne použije pre pandemickú očkovaciu látku:

Data obtained with the mock-up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine:
Údaje získané u modelovej očkovacej látky budú podporovať očkovaciu stratégiu, ktorá sa pravdepodobne použije pre pandemickú očkovaciu látku:

used- which is at least worth a wall strewn with family photos, or a moose head mock-up, set on top of a lamp.
v ktorom sa používa množstvo atypických dekoračných ťahov- čo je prinajmenšom cena za stenu posiate rodinnými fotografiami, alebo maketa hlavy, umiestnená na vrchole lampy.

Non-clinical data obtained with the mock-up vaccine(MF59C.1-adjuvanted H5N1 vaccine) and with seasonal vaccine containing MF59C.1
Predklinické údaje získané s novou testovanou vakcínou(vakcínou proti H5N1 adjuvovanou s MF59C.1) a sezónnou vakcínou obsahujúcou adjuvans MF59C.1

that it had shown its suitability as a mock-up vaccine in preparation for a pandemic flu outbreak.
sa preukázala vhodnosť tohto prípravku ako modelovej očkovacej látky pri príprave na vypuknutie chrípkovej pandémie.

Data obtained with a mock-up vaccine will support a vaccination strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine:
Údaje získané s novou testovanou vakcínou podporia plán vakcinácie, ktorý sa pravdepodobne použije pre pandemickú vakcínu: údaje o klinickej účinnosti

Those that are designed to be thrown away examples of which specification modelling used in SSADM is one and mock-up and research models similar to the one's engineers develop before committing themselves to full production are another.
Tie, ktoré sú určené na vyhodiť príklady z ktorých špecifikácia modelovania použité v SSADM je jeden a mock-up a výskumné modely Podobne ako u Rokujeme € ™ s inžiniermi vyvíjať pred zaviazali k plnej výrobe sú ďalšie.

H2N2 and H9N2)(N=941) of the mock-up vaccine are listed here below(see section 5.1 for more information on mock-up vaccines).
štúdií s rôznymi zloženiami(H5N1, H2N2 a H9N2)(N=941) modelovej očkovacej látky(viac informácií o modelových očkovacích látkach, pozri časť 5. 1).

Due to the advancement of mock-up production, you can use the mock-up for product promotion before the development of the mold,
Vďaka pokroku v prototypovej výrobe môžete použiť prototyp na propagáciu výrobkov pred vývojom foriem

it was based on a mock-up of the product, using three coordinate measuring machine to rebuild the three-dimensional modeling of products in PC,
bola založená na mock-up výrobku, pomocoutri koordinovať meranie strojk obnove troch-dimenzionální modelovanie v PC,

this recommendation will allow the manufacturer to replace the flu virus strain in the current‘mock-up' vaccine with the A(H1N1)v strain causing the current pandemic.
Pandemrix toto odporúčanie umožní výrobcovi nahradiť kmeň vírusu v tzv."mock-up" vakcíne kmeňom A(H1N1)v, ktorý spôsobuje súčasnú pandémiu chrípky.

Agusta showed a mock-up of a utility version of the new helicopter,
Agusta ukázal maketu úžitkového verzia nového vrtuľníka,