OBSERVING in Croatian translation

• promatrajući
• promatranje
• poštujući
• posmatrajući
• pridržavajući
• motrim
• primijetio
• primjećujući
• posmatranje
• opazio

Examples of using Observing in English and their translations into Croatian

They have been observing us.
Promatrali su nas.

To basically replace Youth of today are using machines their examination of the things they're observing.
Ispitivanje onoga što promatraju. Današnja mladež upotrebljava računala kako bi zamijenila.

We were observing a dangerous and aggressive neighbor.
Promatrali smo opasna i agresivna susjeda.

Observing your emergency squawk.
Promatramo vašu hitnu poruku.

Youth of today are using machines their examination of the things they're observing. to basically replace.
Ispitivanje onoga što promatraju. Današnja mladež upotrebljava računala kako bi zamijenila.

I know; I have been observing you on sensors.
Znam, posmatrao sam vas na senzorima.

I have been observing the nurses on your shift.
Promatrala sam bolničarke u vašoj smjeni.

My team has been observing you and conducting tests.
Promatrali smo vas i izvodili pokuse.

Hikers can enjoy observing the beautiful nature
Planinari mogu uživati u promatranju prelijepog planinskog krajolika

You are at the quay observing the amazing old wooden ship at the dock.
Nalazite se na rivi promatra iznenađujuće stari drveni brod na doku.

Even just observing, not touching anything for fear of changing some piece of history.
Makar samo promatrali, ništa ne dodirivali iz straha od promjene nekog dijela povijesti.

Observing rules will always mean sacrificing part of our interests.
Poštovati pravila uvijek znači žrtvovati dio vlastitih interesa.

A special effect is observed when observing the sequence, as in the colors of the rainbow.
Posebni učinak je promatran kada promatramo slijed, kao u bojama duga.

I will be observing your mother for the next few days.
Ja ću posmatrati vašu mamu u idućih par dana.

You stopped observing the human element because you thought it was inferior.
Prestali ste da promatrate ljudski element misleći da je manje vrijedan.

She was observing the rotational curves… of galaxies similar to the Milky Way.
Promatrala je rotacijske krivulje galaksija sličnih Mliječnoj stazi.

Observing your house.
Promatraju ti kuću.

We were observing a dangerous and aggressive neighbour.
Promatrali smo opasna i agresivna susjeda.

No, but I have got a habit of observing people.
Ne, ali sam stekao naviku da promatram ljude.

We stand to learn more by observing them.
Više ćemo naučiti ako ih promatramo.