Examples of using Ordained in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ordained pastors would all like to be your age again.
Zaređeni pastiri ponovno bi voljeli biti vaše godine.You were ordained and you turned your back on God just like we did.
Bila si zaređena i okrenula si leđa Bogu, baš kao i mi.I am an ordained priest, and I have come to hear your confession.
Ja sam zaređeni svećenik, i došao sam ovdje da čujem Vašu ispovijest.Refusing to allow them to be ordained as clergy.
Odbijajući im omogućiti da budu zaređene kao svećenstvo.I'm an ordained priest.
Ja sam zaređeni svećenik.
Both churches thought this ordained by God.
Ordained or no.
Zaređenog ili ne.Is anyone here an ordained minister?
Je li netko ovdje zaređeni ministar?Who God has"ordained" for me.
Koji Bog ima"zaređeni" za mene.When they were my age they were already ordained.
Kad su bili mojih godina, već su bili zaređeni.Zombies can't be ordained.
Zombiji ne mogu biti zaređeni.Worthy men can be ordained to the priesthood.
Dostojni muškarci mogu biti zaređeni u svećeništvo.the counselors mentioned were ordained on March 18, 1833.
spomenuti savjetnici bijahu zaređeni 18. ožujka 1833.Not just that, but… an ordained cardinal and voting member of the Curia.
Ne samo to, već… Rukopoloženi kardinal i član sa pravom glasa kurije.I want him ordained an apostle now.
Želim da ga rukopoložim za apostola, odmah.Men ordained as God's executioners.
Ljudi rukopoloženi kao Božji dželati.How many are ordained?
Koliko je zaređeno?The Almighty has indeed ordained that my words speak not truth unto you.
That my words speak not truth unto you. The Almighty has indeed ordained.
Da ti moje riječi ne ulijevaju istinu. Svemogući je zaista odredio.It seems it was not ordained… that you should have all the comforts of life.
