ORDAINED in Malay translation

• ditetapkan
• ditahbiskan
• ditentukan
• diwajibkan
• jadikan
• diperintahkan
• menetapkan
• tetapkan

Examples of using Ordained in English and their translations into Malay

And an active figure in the state's evangelical community. is a fully ordained member of the Gateway Ministry Today,
Hari ini, onetime wira rakyat 60- an adalah satu sepenuhnya ditahbiskan anggota Gateway Ministry

so the water gathered together according to a measure already ordained.
bertemulah air( langit dan bumi) itu untuk( melakukan) satu perkara yang telah ditetapkan.

which Allah has ordained for you, and do not turn fleeing,
yang telah ditentukan Allah bagimu[ 409], dan janganlah kamu lari kebelakang(

Look at Katherine. If an ordained minister can turn her back on God… then what hope is there for the rest of us, right?
Sekiranya seorang menteri yang ditahbiskan dapat membalikkannya kepada Tuhan maka harapan apa yang ada untuk kita semua, bukan? Lihatlah Katherine?

Say,"Nothing can befall us, except what God has ordained for us.
Katakanlah( wahai Muhammad):" Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami.

Today, the one-time'60s folk hero is a fully ordained member of the Gateway Ministry
Hari ini, onetime wira rakyat 60- an adalah satu sepenuhnya ditahbiskan anggota Gateway Ministry

And He has made me blessed wherever I be; and ordained upon me prayer and charity,
Dan Ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang

Say:"Nothing shall ever happen to us except what Allah has ordained for us.
Katakanlah( wahai Muhammad):" Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami.

In other words, he believes that his whole life is ordained in advance and nothing depends on the decision of the person himself.
Dalam erti kata lain, dia percaya bahawa seluruh hidupnya ditahbiskan terlebih dahulu dan tidak ada yang bergantung pada keputusan orang itu sendiri.

Say,“Nothing will happen to us except what God has ordained for us; He is our Protector.”.
Katakanlah( wahai Muhammad):" Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami.

Termites carry on with their task as if they were never separated from each other and ordained from a single place.
Anai-anai ini buat kerja diorang seolah-olah dorang tak pernah dipisahkan dan diperintahkan daripada satu tempat.

God has already ordained for you(O men),
Sesungguhnya Allah telah menetapkan bagi kamu( wahai Nabi dan umatmu,

They were both ordained in Freising on 29 June 1951 by Cardinal Michael von Faulhaber of Munich.
Kedua-dua mereka telah ditahbiskan di Freising pada 29 Jun 1951 oleh Kardinal Michael von Faulhaber dari Munich.

There is no blame on the Prophet regarding what God has ordained for him.
Tidaklah ada sebarang keberatan yang ditanggung oleh Nabi dalam melaksanakan perkara yang telah ditetapkan Allah baginya.

To Allah; He has ordained mercy on Himself;
Ia telah menetapkan atas diriNya memberi rahmat.

seek what God has ordained for you.
carilah apa yang Allah telah tetapkan untuk kamu.

They were both ordained in Freising on 29 June 1951 by Cardinal MichaelvonFaulhaber of Munich.
Kedua-dua mereka telah ditahbiskan di Freising pada 29 Jun 1951 oleh Kardinal Michael von Faulhaber dari Munich.

we know we were ordained by God to be a family!
kita tahu kita telah ditetapkan oleh Allah untuk menjadi sebuah keluarga!

Allah has already ordained for you the dissolution of your oaths,
Sesungguhnya Allah telah menetapkan bagi kamu( wahai Nabi dan umatmu,

Only I, a queen ordained by God, can lift it out of darkness.
Hanya saya, ratu yang ditahbiskan Tuhan, boleh memusnahkan kesukaran.