Examples of using Ordained in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
One who was properly ordained in a church. I need a priest.
I need a priest, one who was properly ordained in a church.
Potřebuju kněze, který byl řádně vysvěcen v kostele.I have been ordained.
Byl jsem vysvěcen.Prince Tien has been ordained.
Princ Tien byI vysvěcen.What you need is a priest that's still ordained by the church.
To, co potřebujete, je kněz, která je ještě vysvěcen církví.Each of us has his allotted share of merit… which has been ordained from the beginning.
Pairs are ordained, already in heaven.
Romans 13--"The powers that be are ordained by God.
Římanům 13:"Vlády, které jsou ustanoveny Bohem.when Lyle was ordained?
Ordained, sovereigned.
Vysvěceni, svrchovaný.When one is ordained… one vows to protect the privacy of confession.
Když je někdo vysvěcený… přislíbí tím, že bude chránit důvěrnost zpovědi.I'm ordained!
Jsem vysvěcena!Well, no family, ordained before the war, ministered all over the country.
Nemá žádnou rodinu, vysvěcen byl před válkou, sloužil po celé zemi.Once he's been ordained, he's safe.
Jak bude jednou vysvěcený, je v bezpečí.Let Joseph, who is to be ordained priest, come forward.
Jozef, který má být vysvěcený na kněze, nechť předstoupí.You're Ordained, Not Magical.
Jsi vysvěcený, ne kouzelný.When I was ordained, I was as innocent as a babe.
Když mě vysvětily, byl jsem nevinný jak nemluvně.No one who is not ordained, can give communion The priest has explained this.
First, it was ordained for the procreation of children.
Za prvé bylo vysvěceno pro plození dětí.You're not an ordained minister.
Nejste vysvěcený farář.
