Examples of using Picturing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I mean, just picturing her beautiful eyes
I started picturing Hayes' head in place of the target.
Staring down at everyone. I'm picturing a lot of deer heads.
Yeah, I was picturing something in a light-blue knit.
Picturing something black and sexy.
Yeah, I was picturing a bear on a beach ball, but.
I just keep picturing her walking in there and spitting the whole thing out.
Definitely wasn't picturing this guy.
Definitivno nisam zamišljala ovog tipa.It's much worse picturing some faceless threat.
Puno je gore zamišljati nekog bez obrisa.Yeah, I was, you know, picturing something in a.
Da, zamislio sam nešto… usvijetlo- plavom tkanju.But I just keep picturing you rolling around with him, with your cowboy boots in the air.
Ali stalno zamišljam vas dvoje sa tvojim kaubojskim čizmama u vazduhu.I kind of have a hard time picturing you as a victim.
Teško mi je da te zamislim kao žrtvu.My finger was on the trigger and I was picturing Lacey all sweaty from Pilates.
Prst mi je bio na okidaču dok sam zamišljao Lacey znojnu od Pilatesa.
And spitting the whole thing out. I just keep picturing her walking in there.
Samo zamišljam tu sliku nje kako ulazi tamo i izbrbljava cijelu stvar.I liked picturing it in my mind.
Volio sam to zamišljati u svom umu.Yeah, I was picturing something in a light-blue knit.
Da, zamislio sam nešto u.Funny, I was picturing a guy.
Zanimljivo, zamišljala sam ga kao tipa.I just can't stop picturing what's going on.
Ne mogu da prestanem da zamišljam šta se dešava.You know, I'm having a very difficult time picturing you two as being friends.
Znaš, teško mi je da zamislim vas dvojicu kao prijatelje.Uh, mind you, I was picturing a fat-legged man wearing Crocs.
Uh, um vas, bio sam zamišljao debeli nogu čovjek nosi Crocs.
