PICTURING in Swedish translation

Examples of using Picturing in English and their translations into Swedish

Style/topic:

I was already picturing Thanksgiving break.

Jag hade redan föreställt mig Thanksgiving-lovet.

I'm having a hard time picturing that. Team captain.

Lagkapten. Jag har svårt att föreställa mig det.

focusing on picturing Dave.

jag typ… fokuserar på att föreställa mig Dave.

I wanted to, but. I don't want him picturing.

Jag vill inte se honom föreställa sig.

I must say I have a hard time picturing her enjoying loneliness.

Jag måste säga att jag har svårt att se henne njuta av ensamhet.

You know, I can't deny I tried picturing your reaction.

Jag tänker inte förneka att jag försökte föreställa mig din reaktion.

Picturing you Why do I have such a hard time.

Varför har jag så svårt att föreställa mig dig.

I kept picturing this one thing.

så fortsatte jag att föreställa mig en sak.

Still another view regards the book as picturing the popular festivities held in Palestine in connection with the wedding-week.

Ytterligare en åsikt om boken som föreställande den populära festligheterna hölls i Palestina i samband med bröllop-veckan.

I'm having difficulty picturing the scene.

jag har svårigheter att få en bild av brottsplatsen.

This Christmas Market is probably more like what you have in mind when picturing these markets.

Denna julmarknad är förmodligen mer som vad du har i åtanke när föreställande dessa marknader.

graphic design picturing trees.

grafiskt mönster föreställande träd.

Picturing peoples' head as cylinders, the cylindrical illuminance is the average of all light(measured in lux)

Med människans huvud föreställt som cylinder är den cylindriska belysningsstyrkan genomsnittet av allt ljus(i lux)

A four-drachma coin, picturing Alexander the Great,

Ett mynt värt fyra drachma, med bild av Alexander den store,

Miles per hour is a significant increase Not exactly the kind of ride I was picturing, but… over walking.

Inte vad jag föreställde mig, men… 25 km/h är en avsevärd ökning från att gå.

I spent 15 years picturing this day… and I gotta tell you,

Jag föreställde mig den här dagen i 15 år och så här såg

The water and the car horns… you would be picturing how he died as much as you wouldn't want to.

Det är klart att det får dig att tänka på hur han dog. Vattnet och biltutorna.

Are you sure a week in the woods is a good idea? Uh… only because I am picturing myself in a line of people sweeping the woods with flashlights.

Bara för att jag föreställer mig själv i en rad av människor som genomsöker skogen med ficklampor, är du säker på att en vecka i skogen.

In a line of people sweeping the woods with flashlights. Uh… only because I am picturing myself.

Bara för att jag föreställer mig själv i en rad av människor som genomsöker skogen med ficklampor, är du säker på att en vecka i skogen.

Since I was 13 and now I don't know God, I have been picturing myself having this conversation.

Gud, jag har föreställt mig det här samtalet sen jag var 13.