PICTURING in Serbian translation

['piktʃəriŋ]
['piktʃəriŋ]
zamišljao
imagined
pictured
thought
conceived
i envisioned
visualizing
zamišljaš
imagine
you think
picturing
is your idea
слика
image
picture
painting
photo
figure
fig
photographs
pics
замишљајући
imagining
picturing
envisioning
make
zamišljala
imagined
i thought
pictured
i envisioned
zamišljajući
imagining
visualizing
picturing
envisioning
zamišljam
i imagine
think
i picture
i see
i wonder
замишља
imagines
envisions
conceives
thinks
picturing

Examples of using Picturing in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Picturing you a hundred years ago.
Zamišljam te pre 100 god.
I just kept picturing.
samo sam nastavila da zamišljam.
Picturing something delicate, like a rose, or… or a hummingbird.
Zamišljam nešto delikatno, kao ruža ili ptica.
And now I can't stop picturing it.
I ne mogu da prestanem da ga zamišljam.
Picturing something black and sexy.
Zamišljam nešto crno i seksi.
And I was just picturing that mirror hanging there in space,
I jednostavno sam zamišljao to ogledalo koje visi u prostoru,
If picturing Brian Finch
Ако замишљајући Бриан Финцх
But you're no bunny rabbit, and picturing you do it… really fuckin' razzes me.
А замишљајући тебе како то радиш, стварно ми, јебено, диже притисак. Немој да те спречавам.
amateur movies picturing the world in olden times.
аматерских филмова замишља свет у стара времена.
For a while I gave myself up entirely to the intense enjoyment of picturing machines and devising new forms.
Neko vreme sam se potpuno predao uživanju zamišljajući mašine i izmišljajući nove forme.
The exhibition Tito in Africa- Picturing Solidarity will be opened in the Museum of Yugoslavia on June 27, at 7 p.m.
Изложба Тито у Африци- слике солидарности биће отворена у Музеју Југославије 27. јуна у 19. 00 часова.
Very few have realized what is actually entailed in picturing the past or in anticipating the future.
Vrlo je malo ljudi shvatilo šta zaista znači stvaranje slika o prošlosti ili predvidjanje budućnosti.
I'm just picturing how wonderful your parents must be if they raised a girl like you.
Samo zamišljam koliko mora da su divni kad su podigli takvu devojku.
Taking the Verism(a form of realism) in picturing the life, he brought painting to the poor section of the society.
Узимајући Веризам( облик реализма) у сликању живота, он је донио слику сиромашном делу друштва.
her patriotism could be seen in a frequent choice of subject from the national history and in picturing people and regions of Serbia.
пејзаже, а њен патриотизам огле дао се и у честом избору тема из националне историје и сликању људи и предела Србије.
I just… I've been picturing this trip in my head for so long,
Ja samo… sam zamišljao ovaj put u mojoj glavi tako dugo,
Plus, picturing yourself reaching your goal tricks you into feeling
Плус, замишљајући себе постизање ваш циљ трикове те у осећање
He could not think about it, because in picturing what would happen,
Nše mogao da misli o tome zato što, zamišljajući ono što će biti,
The curators of the exhibition Tito in Africa- Picturing Solidarity are Ana Sladojević,
Кустоскиње изложбе Тито у Африци- слике солидарности су Ана Сладојевић,
Pictures that are not at all what they seem.
Fotografija koje uopšte nisu ono na šta liče.
Results: 49, Time: 0.0913

Top dictionary queries

English - Serbian