REUSING in Croatian translation

• ponovnog korištenja
• ponovne uporabe
• ponovne upotrebe
• ponovnim korištenjem
• ponovna uporaba

Examples of using Reusing in English and their translations into Croatian

has raised chemical recycling as one solution for reusing textiles.
također podupire kemijsku reciklažu kao jedno od rješenja za ponovnu upotrebu tekstila.

You now have a document that was created by finding and reusing content from across your team all within Word.
Sada imate otvoren dokument stvoren pomoću traženja i ponovno korištenje sadržaja iz svom timu sve unutar programa Word.

Uniroyal recommends not repairing or reusing tyres that are defective
Uniroyal ne preporučuje popravak ili ponovno korištenje guma koje su neispravne

With the purpose of reusing information, the public authority body shall make its information available electronically whenever it is possible and appropriate.
U svrhu ponovne uporabe informacija tijelo javne vlasti će učiniti svoje informacije dostupnima u elektroničkom obliku kad god je to moguće i primjereno.

The energy saving was achieved by reusing the air in both the spray booths
Ušteda energije postignuta je recikliranjem zraka u kabinama za lakiranje

use of natural resources, producing less waste and consistently reusing secondary materials from the brewing process.
proizvodi manje otpada i da se stalno ponovno koriste sekundarni materijali koji nastaju u procesu proizvodnje piva.

The products are manufactured in very less cost which makes it possible to dispose of them after using and avoid reusing them after sterilization.
Proizvodi su proizvedeni u vrlo manje troškove, što ga čini moguće raspolagati njima nakon uporabe i izbjeći ih ponovnog nakon sterilizacije.

recycling is not the same as reusing.
recikliranje nije isto što i ponovno korištenje.

Synergy is understood here as the benefit realised by reusing existing solutions and avoiding new investments all the way around.
Sinergija se podrazumijeva jer se koristi ostvaruju iskorištavanjem postojećih rješenja i izbjegavanjem novih ulaganja.

The main goal is to reduce the impact on the environment by reusing valuable properties of rubber.
Osnovni je cilj smanjenje štetnog utjecaja na okoliš uz ponovno korištenje vrijednih svojstava gume.

stacking of bulk goods without pallet in the waste reusing industries, such as waste paper recycling,
skladištenje rasute robe bez palete u industriji ponovnog korištenja otpada, kao što su recikliranje otpadnog papira,

In particular, for development of regional SMEs in the opportunistic areas of repairing, reusing, preparing for reuse
Osobito za razvoj regionalnih MSP-ova u oportunističkim područjima popravaka, ponovne uporabe, pripreme za ponovnu uporabu

terms of use page that outline the limits on reproducing/reusing your content.
stranicu s uvjetima korištenja koja opisuju ograničenja reprodukcije/ ponovnog korištenja vašeg sadržaja.

Some GPS receivers may use additional clues or assumptions such as reusing the last known altitude,
Neki GPS prijamnici mogu koristiti dodatne tragove ili pretpostavke(poput ponovne uporabe posljednje poznate altitude,

sufficiently early stage and, where possible, sharing and reusing solutions in order to maximise the value of public spending.
razmjena i ponovna uporaba rješenja kako bi se do najveće moguće razine povećala vrijednost javne potrošnje.

repairing, reusing and recycling products, with a particular emphasis on the production
popravka, ponovne uporabe i recikliranja proizvoda uz osobit naglasak na proizvodnji

require that the proposal of the Plan incorporate efficient measures of reducing, reusing, separation and recycling of waste.
se u prijedlog Plana ugrade kvalitetne mjere smanjenja, ponovne uporabe, odvajanja i recikliranja otpada.

The European Week for Waste Reduction, which runs from 16 to 24 November, is proposing new ways to spread the word about reducing waste, reusing products and recycling materials.
U okviru Europskog tjedna za smanjenje otpada koji traje od 16. do 24. studenoga predlažu se novi načini širenja informacija o smanjenju otpada, ponovnoj uporabi proizvoda i recikliranju raznih materijala.

This bench, although it was uncomfortable for my mom-- she didn't like sitting on it, so she went and bought these cushions for me from a local jumble sale-- reusing, a job that was pretty good.
Ova klupa, iako je bila neudobna za moju mamu-- nije joj se svidjelo sjedenje na njoj, pa je kupila jastuke na lokalnoj rasprodaji svega i svačega-- ponovno korištenje, posao koji je dobro napravljen.

leasing, reusing, repairing, refurbishing
posudbu, ponovno korištenje, popravljanje, obnavljanje