Examples of using
Reusing
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The reusing and recycling concept of INKA Pallets is based on the fact that they can be used several times.
Le concept de re-utilisation et recyclage des palettes INKA se base sur le fait qu'elles peuvent être utilisées plusieurs fois.
Egyptian cities have had a long tradition of recycling and reusing solid waste.
Les villes égyptiennes ont une longue tradition de recyclage et de réemploi des déchets solides,
By reusing some parts or raw materials from used products you make an important contribution to the protection of the environment.
En permettant à certaines pièces ou matières premières de produits usagés d'être réutilisées, vous faites un geste important pour la protection de l'environnement.
The goals of freely sharing and reusing data can only be accomplished if several resources are in place.
Difficultés quant aux ressources Les objectifs du partage et de la réutilisation libres de données ne peuvent être atteints que si plusieurs ressources sont en place.
Invariant sections create particular problems in reusing small portions of the work,
Les sections invariantes créent des problèmes particuliers pour la réutilisation de petites portions du travail,
Maybe you can show others a good example of reusing, repairing or recycling something?
Peut-être disposez-vous d'un bon exemple de réutilisation, de réparation ou de recyclage que vous pourriez partager avec d'autres?
Effluent quality needed to meet strict effluent requirements to offer the client the economic advantage of reusing the treated water gardening, flushing.
L'effluent devait respecter des exigences très strictes en matière de qualité afin de permettre au client de bénéficier de l'avantage économique d'une réutilisation des eaux traitées.
Hence, no wonder that we are forced to think more about conservation through using- and reusing, remixing, reappropriation of cultural heritage.
Il n'est donc guère étonnant que nous soyons désormais obligés de penser la conservation en termes d'utilisation, de réutilisation, de remixage et de réappropriation du patrimoine culturel.
KISC has a very advanced system of recycling and reusing for guests and staff.
Le KISC possède un système très performant de recyclage et de réutilisation destiné aux visiteurs et au personnel.
waste reduction priorities focus on reducing, reusing, recycling and reintegrating materials into the economy.
de réduction des déchets sont axées sur la réduction, la réutilisation, le recyclage et la réintégration des matériaux dans l'économie.
The certification is awarded to companies that have achieved a high standard of reducing, reusing and valuing of waste products.
Cette certification est attribuée aux entreprises qui ont atteint un haut niveau de réduction, de réutilisation et de valorisation des déchets.
dry well before putting away or reusing.
essuyés avant de les ranger ou de les réutiliser.
then left to dry before reusing them.
ensuite laissez-les sécher complètement avant de les remettre à leur place.
As a result, a number of operational processes will be improved by upgrading equipment and reusing steam and hot water whenever possible.
Ces projets permettront d'améliorer des procédés industriels grâce à la mise à niveau des équipements et au recyclage de la vapeur et de l'eau chaude chaque fois que la chose est possible.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文