REUSING in Slovak translation

• opätovné použitie
• opätovné používanie
• opätovného využitia
• opätovného využívania
• opakované použitie
• znovupoužitie
• opätovne použiť
• znovu použiť
• opätovne využíva
• opätovne používať
• opakované používanie

Examples of using Reusing in English and their translations into Slovak

XML allows you to define a new document format by combining and reusing other formats.
XML dovoľuje definovať nový formát kombináciou a opätovným použitím iných formátov.

copying and reusing.
kopírovaním a opakovaným použitím.

( Reusing this file).
(Využívanie tohto súboru).

Greywater recycling means reusing water used in households- essentially all household.
Recyklácia šedej vody označuje opätovné využitie vody použitej v domácnostiach-.

Reusing a pair for a younger child.
Využívanie pár pre mladšie dieťa.

The highest degree of environmental protection is reusing discarded products.
Najvyšším stupňom ochrany životného prostredia je znovuvyužívanie produktov, ktoré sú vyhodené.

Recycling is good, but reusing is even better.
Opätovné použitie je dobré, ale recyklácia je ešte lepšia.

Recycling is good, but reusing is better.
Opätovné použitie je dobré, ale recyklácia je ešte lepšia.

Assembling templates out of several elements and reusing of one element in multiple templates.
Skladanie šablón z viacerých prvkov a prepoužitie jedného prvku vo viacerých šablónach.

For artificial trees, that means reusing them as many times as possible.
Pre umelé stromčeky to znamená používať ich čo najdlhšie.

Minimizing water consumption and reusing water.
Minimalizujeme spotrebu vody a vodu používame opakovane.

Reusing the resources is necessary for safeguarding the environment and the globe.
Na zachovanie životného prostredia a sveta je nutné opätovné využívanie zdrojov(recyklácia).

no more reusing.
ale ďalšie využitie.

This unit with double function allows reusing the water of the washbasin by sending it to the cistern after a filtering process.
Táto jednotka s dvojitou funkciou umožňuje opätovné použitie vody z umývadla tým, že ju po dokončení procesu filtrovania odošle do nádržky.

The requirements for dismantling, reusing and recycling of end-of life boats
Požiadavky na rozoberanie, opätovné používanie a recykláciu vozidiel po dobe životnosti

Reusing an existing system will provide a speedier solution with more predictability because it is based on tried and tested technology.
Opätovné použitie existujúceho systému poskytne rýchlejšie a predvídateľnejšie riešenie, pretože vychádza z odskúšanej a otestovanej technológie.

An innovative method of reusing energy, the nanogenerator ultimately could provide automobile manufacturers a new way to squeeze greater efficiency out of their vehicles.
Inovatívna metóda opätovného využitia energie prostredníctvom nové vyvinutého nanogenerátora by mohla v konečnom dôsledku poskytnúť výrobcom automobilov nový spôsob akým získať väčšiu účinnosť.

Reusing is another beatiful thing reducing your environmental impact
Opätovné používanie je ďalšie skvelá vec, znižujúca environmentálnu stopu

Reusing something instead of immediately discarding it, when done for the right reasons, can be an act
Opätovné použitie nejakej veci namiesto jej okamžitého zahodenia môže na základe hlbokých motivácií byť skutkom lásky,

Instead of reusing an existing managed product, you must create a managed product
Namiesto opätovného využívania existujúceho spravovaného produktu musíte vytvoriť spravovaný produkt,