SO THEREFORE in Croatian translation

• stoga
• dakle
• zato
• tako dakle

Examples of using So therefore in English and their translations into Croatian

Yes, so therefore you needn't concern yourself anymore.
Da, pa stoga ne mora odnositi na sebe više.

So therefore I shouldn't get any Father's Day cards?
I zato ne bih smio dobiti čestitku?

Yes, so therefore you needn't concern yourself anymore.
Da, i stoga se više ne moraš brinuti.

So therefore, how can they perform their final masterpiece?
Pa prema tome, kako oni mogu izvesti svoje konačno remek djelo?

So therefore, if the king is pious,
I zato, ako je kralj pobožan,

And so therefore this music you're about to hear is maybe the most important music you will ever hear in your life.
I stoga ova glazba koju ćete sada čuti je možda najvažnija glazba koju ćete ikada čuti u svom životu.

We do, Jack, so therefore, like, wow, we got to make it a better place to live,!
Mi imamo, Jack! Stoga, ono, vau, mi ga moramo učiniti boljim mjestom za život!

So therefore, anyone who is posing himself as leader to do good to the society,
Dakle, svak tko s epostavlja za vođu, da će činiti dobro za društvo,

So therefore wanted to take rich
Dakle, htio da se bogati

strong during the southern wind blowing, so therefore, special caution is necessary with the swimming.
snažno za vrijeme juga, stoga je poseban oprez pri kupanju te su uvijek postavljene obavijesti o zabrani ulaska u more.

And she didn't trust the National Union of Mineworkers so she didn't trust oil and she didn't trust coal, so therefore she thought we really had to push ahead with nuclear power.
Tako da nije vjerovala u naftu nije vjerovala u ugljen, zato je mislila da moramo ići naprijed sa nukleranom energijom.

So therefore one who does not know all these laws, he commits so many sinful activities, vikarma.
Dakle onaj tko ne zna ove zakone prirode, on počini toliko mnogo aktivnosti, vikarma.

So therefore He has no beginning,
Stoga On nema početak,

It's of no use to the very rich, so therefore, there's a concerted attempt to destroy it.
Nema svrhu za bogate, stoga, postoji zajednički pokušaj da ga se uništi.

I accidentally injected him So therefore your theory is.
tako da…-Dakle tvoja teorija je ti me zatražiš da izvadim tati krv, ali mu slučajno ubrizgam velike boginje.

So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion,
Stoga, podiže se iz pasivne torzije u aktivnu torziju,

So therefore, the Prince Regent has an excuse to prosecute the Company for negligence,
Dakle, Princ Regent ima izgovor za progon Društvo Za nemar, jer prašak je u

So therefore, we have these two metabolisms,
Stoga, imamo 2 metabolizma,

So therefore, i now have to reestablish my professional standing with every single solitary person in this office, senator.
Stoga sada moram da vraćam svoj profesionalni položaj kod svake osobe pojedinačno u ovoj kancelariji, senatore.

And so therefore, acousticians are actually in conversation with people who are hearing impaired,
I stoga, akustičari u stvari razgovaraju s ljudima koji su oštećenog sluha,