SO THEREFORE in Hungarian translation

• ezért
• így
• tehát
• éppen ezért
• emiatt
• ennélfogva

Examples of using So therefore in English and their translations into Hungarian

So therefore that could not have been the original source.
Szóval ezért ez nem lehetett az eredeti forrás.

Goldfish produce a lot of waste, so therefore, goldfish need a powerful filter.
Igazság szerint a halak hatalmas mennyiségű hulladékot termelnek, ezért nagyon erős szűrőrendszerre van szükségük.

It's like thinking‘one aspirin is great so therefore three aspirin must be even better,'
Olyan, mintha azt gondolnánk, hogy az egyik aszpirin nagyszerű, ezért három aszpirinnak még jobbnak kell lennie",

And so therefore whatever cultural variation there is in how human beings flourish can, at least in principle, be understood in the context of a maturing science of the mind-- neuroscience, psychology, etc.
Így aztán az emberi lények fejlődésének bármely kulturális változását megérthetjük, legalábbis elméletben, az elmével foglalkozó fejlődő tudományágak: neurológia, pszichológia, stb.

to prove to yourself he wasn't dead and so therefore you hadn't killed him.
hogy nem halott… és ezért nem ölte meg őt.

Compatible with any web browser VSO Downloader works independently from web browsers, so therefore it works with all of them, Internet Explorer,
Összeegyeztethető-val akármi pókháló legel VSO letöltött szerkezet független-ból pókháló legel, tehát ez szerkezet-val minden őket, Internet Explorer,

So therefore, when I think,
Így amikor erre gondolok,

As probably we all know it increases the rate of metabolism so therefore burns fat
Valószínűleg mindannyian tudjuk, hogy ez növeli az anyagcserét, ezért zsírégető és is működik,

So therefore behind the“Good Strategist“ Putin, as he is also called,
Tehát a'Jó Stratéga' Putyin mögött a plejádi vezető elme

So therefore if you negate that side of what the body is crying out for,
Így ha megtagadod a testedtől, amit követel,

So therefore we should take Bhagavad-gītā as it is directed by the Personality of Godhead Himself.
A Bhagavad-gītāt éppen ezért úgy kell elfogadnunk, ahogyan azt maga az Istenség Legfelsőbb Személyisége megparancsolja nekünk.

as there is only existence, so therefore those which do not exist,
mivel csak a létezés van, ezért azok, amik nem léteznek,

I chose the name Crucifictorious, so therefore, I keep it, and also I will see you tomorrow, Jimmy cause I
Mivel én választottam a Crucifictorious nevet, így meg is tartom, veled meg Jimmy holnap találkozunk,

We are quantum, so therefore we can see the potential of who is looking at this page,
Kvantumok vagyunk, tehát láthatjuk annak a potenciálját, hogy ki néz majd erre az oldalra,

And so therefore, we have to be very careful not to let the killer clown out except,
Éppen ezért nagyon óvatosnak kell lennünk, hogy ne engedjük őt szabadjára,

A variety of forms of rechargeable batteries may call for different control generators, which can be offered in the battery charger, so therefore many diverse varieties of battery chargers are all manufactured to furnish this requirement.
Az újratölthető akkumulátorok különféle típusai különböző töltőáramokat igényelnek, amelyeket az akkumulátortöltő biztosít, ezért különféle típusú akkumulátortöltőket gyártanak az igények kielégítésére.

The house was never adjudicated as separate property, so therefore whatever monitoring system Mrs. Hoke may have placed in her own house, she was absolutely entitled to do so..
A házat nem nyilvánították különálló tulajdonnak, így bármilyen rendszert is helyezett el Mrs. Hoke a saját házában, teljes jogosultsága volt hozzá.

So therefore, you don't dread things,
Tehát, nem félsz a dolgoktól,

As perhaps we all know it increases the rate of metabolism so therefore burns fat
Valószínűleg mindannyian tudjuk, hogy ez növeli az anyagcserét, ezért zsírégető és is működik,

So therefore it's hard to talk about'56
Tehát nagyon nehéz úgy beszélni'56-ról