SPARING in Croatian translation

• poštedio
• štedljiv
• poštedjeti
• štedeći
• sparing
• poštedite
• poštede
• štedljivu
• poštedi
• poštedjeli
• poštedim
• štedljivog
• štedljiva

Examples of using Sparing in English and their translations into Croatian

You will be my sparing partner.
Bit ćeš moj sparing partner.

But you had no intention of sparing any of us. Very heroic, Mr President.
Ali vi niste imali namjeru poštedjeti nas. Predsjedniče.

The man was doing his duty by sparing his master's humiliation.
Čovjek je vršio svoju dužnost time što je svog gospodara poštedio poniženja.

Find a logical reason For sparing the halkans.
Nađite razlog da poštedite Halkance.

Maybe you can talk him into sparing all our lives by giving himself up.
Ubjedite ga da nas sve poštedi i da se preda.

Thank you, Sire, for sparing my life.
Gospodaru, hvala što ste mi poštedjeli život.

Beside the courts you can get tennis lessons, a sparing partner.
Uz tenis terene mogue je dobiti i sate tenisa, sparing partnera kao i iznajmljivanje teniskih reketa.

I can see now that I was really sparing myself.
Sada vidim da sam ustvari nastojao poštedjeti sebe.

And yet, he's sparing us.
Pa ipak, On nas je poštedio.

I can try. sparing all our lives by giving himself up.
Uvjerite ga da nas sve poštedi i da se preda.

He's trouble. Thank you so much for sparing him.
Puno vam hvala što ste ga poštedjeli. On donosi nevolje.

I suggest Your Majesty demonstrates his magnanimity by sparing her life.
Predlažem da pokažete svoju velikodušnost i poštedite joj život.

And that sparing their lives was the right thing to do.
I da je ispravno ako im poštedim živote.

To God, for sparing me to finish my work.- Thanksgiving?
Zahvalnosti?- Bogu. Jer me poštedio, kako bih završio svoj rad?

As a rule, a sparing diet and herbal infusions help alleviate unpleasant sensations.
U pravilu, štedljiva prehrana i biljni infuzije olakšavaju neugodne senzacije.

Sparing all our lives by giving himself up, I can try.
Uvjerite ga da nas sve poštedi i da se preda.

Thank you so much for sparing him. He's trouble.
Puno vam hvala što ste ga poštedjeli. On donosi nevolje.

I will consider sparing your operatives' lives.
razmislit ću da poštedim živote vaših operativaca.

Thank you for sparing me the other crap.
Hvala što si me poštedio ostalih sranja.

Diet during the period of illness is sparing, enriched with fruits and vegetables.
Dijeta tijekom razdoblja bolesti je štedljiva, obogaćena voćem i povrćem.