SPARING in Polish translation

• oszczędzając
• oszczędzenie
• oszczędne
• oszczędzające
• sparing
• oszczędził
• oszczędzać
• oszczędny
• oszczędna
• oszczędzić
• oszczędnego
• oszczędzających

Examples of using Sparing in English and their translations into Polish

And Thamud, sparing none[of them];
I lud Samud- i nie oszczędził ich;

Famous for its denunciations to the NKVD, not sparing his party comrades.
Słynęła z donosów do NKWD, nie oszczędzając swoich partyjnych towarzyszy.

balanced in composition, sparing in the way of cooking.
zrównoważony w składzie, oszczędny w sposobie gotowania.

But you had no intention of sparing any of us.
Przyszłość naszej rasy zaczyna się teraz ale nie mam zamiaru oszczędzać żadnego z was.

Combined with the protein sparing/anti-catabolic properties of trenbolone,
W połączeniu z sparing białka/ antykatabolików właściwości trenbolonu,

And that sparing their lives was the right thing to do.
Że oszczędzenie ich życia było słusznym postępowaniem.

I thank an American musket for sparing me the ordeal.
Dziękuję amerykańskiemu muszkietowi, że oszczędził mi tej męki.

organ sparing treatment.
leczenie oszczędzające narząd.

Picks off the whole pack from the air, sparing only the Judas wolf.
Rozstrzeliwuje całą watahę z powietrza, oszczędzając tylko Wilka Judasza.

The majority of dentists believe that this option is the most accurate and sparing.
Większość dentystów uważa, że ta opcja jest najbardziej dokładna i oszczędna.

Children's Nazivin is more sparing.
Nazivin dzieci jest bardziej oszczędny.

Mr. President but you had no intention of sparing any of us.
Ale pan nie miał zamiaru oszczędzać żadnego z nas.

For a time… your wretched little planet, Cybertron. I considered sparing.
Był czas… gdy rozważałem oszczędzenie małej planety, Cybertronu. twojej nędznej.

My debt to Lexa for sparing mine's now paid.
Mam dług wobec Lexa Za sparing kopalni już wypłacona.

She maltreated prisoners, not sparing even children.
Nieustannie także maltretowała więźniarki, nie oszczędzając nawet dzieci.

Why did she insist on sparing you?
Żeby cię oszczędzić? Dlaczego uparła się?

But you had no intention of sparing any of us. Very heroic.
Ale wy nie macie zamiaru oszczędzać żadnego z nas.

Dez had to bind his soul to Neron's. In exchange for sparing my life.
W zamian za oszczędzenie mojego życia, Dez musiał związać swoją duszę z Neronem.

Thanks for sparing me.
Dzięki za sparing mnie.

Picks off the whole pack from the air, sparing only the Judas wolf.
Pakuje w nie cały magazynek, oszczędzając tylko wilka Judasza.