SPARING in Hebrew translation

• חוסך
• לחוס
• יחוסו
• חס
• חסכני
• שחסתי
• וחסך
• לחסוך
• חסך
• חוסכת

Examples of using Sparing in English and their translations into Hebrew

More sparing option of disinfection is wiping of skin by Miramistin,
אפשרות עדינה יותר של חיטוי היא שפשוף העור עם Miramistin,

The sparing paint or to tonic;
צבע עדין או טוניק;

Bravely sparing their epaulettes.
באומץ מקמץ הכותפות שלהם.

More sparing means, in comparison with a debonder,
אמצעי חסכוניים יותר, בהשוואה לדיבנדר,

In case you forgot, sparing Beau would have been a huge deal breaker.
במקרה ששכחת, מקמץ Beau כבר היה מפיל את עסקה ענקית.

Pick up the sparing shampoo, use oil masks and other supporting means for tips of hair.
בחר שמפו עדין, להשתמש מסיכות שמן ותמיכה אחרת עצות שיער.

I have nothing to gain by sparing these dogs.
אין לי שום דבר להרוויח על ידי מקמץ את הכלבים האלה.

Heat and cool while sparing of energy.
מחממים ומצננים תוך חיסכון באנרגיה.

There are two sparing options.
כאמור יש שתי אפשרויות לחיסכון.

Choosing who will live and who will die, sparing the most heroic from an agonizing death.
בוחרות מי יחייה ומי ימות. חוסכות מהאמיצים ביותר מוות בייסורים.

thus sparing further damage to the Chinese language.
ובכך נמנע נזק נוסף לשפה הסינית.

I might consider sparing the two of you.
אני אשקול לרחם על שניכם.

Clenbuterol Anabolic properties for bodybuilding and muscle sparing effects. Is it a steroid?
מאפייני סטרואידים אנבוליים Clenbuterol עבור פיתוח גוף ושרירים ממעט אפקטים. זה סטרואידים?

From each campaign he would send artisans to the city, sparing their lives.
בכל מסע הוא שלח אמנים לעיר, וחס על חייהם.

So, you're talking about sparing.
כך שאנחנו מדברים על חסכון.

More sparing during an exacerbation of the disease is a drink made of instant coffee,
יותר חוסך בתקופה של החמרה של המחלה- לשתות קפה נמס,

Maybe sparing Claire, Vega, your unborn baby was too much to offer.
אולי ההצעה לחוס על קלייר, על וגה ועל התינוק שלך הייתה הצעה נדיבה מדי.

When pregnancy should be given a sparing load so that training for weight loss does not damage the fetus and does not provoke premature birth or miscarriage.
כאשר ההריון צריך לתת עומס חוסך, כך האימון לירידה במשקל אינו מזיק לעובר ואינו מעורר לידה מוקדמת או הפלה.

Without supporting and without sparing illusions, it is necessary to support with all possible strength the progressive distrust of the exploited toward the exploiters.
מבלי לתמוך באשליות ומבלי לחוס עליהן, יש לתמוך בכל הכוח באי-האימון המתקדם של המדוכאים כלפי המדכאים.

also helped me to accomplish this on my own, sparing the burden to my parents.
גם עזר לי להשיג את זה על עצמי, חוסך את הנטל על הורי.