SPECIFIC DATE in Croatian translation

• određeni datum
• specifični datum
• točan datum
• poseban datum
• konkretan datum
• određeni dan
• određenog datuma
• određen datum
• određenog roka

Examples of using Specific date in English and their translations into Croatian

meaning it's now closed for that specific date.
je ta opcija sada zatvorena za taj specifični datum.

The delegated act would contain a specific date by which the'old'labels would have to be replaced with the rescaled label the"replacement date..
Taj delegirani akt sadržavao bi konkretan datum do kojeg bi se„stare” oznake morale zamijeniti oznakama s promijenjenom vrijednošću(„datum zamjene”);

You will receive your forward currency on a specific date in future which is decided by you
Vi ćete primiti naprijed valutu na određeni datum u budućnosti koji je odlučio vas

In addition, the executing authority must take full account of particular requirements specified in the freezing order such as the necessity of the immediate freezing or a specific date for freezing.
Nadalje, tijelo izvršitelj mora potpuno voditi računa o posebnim zahtjevima navedenima u nalogu za zamrzavanje, kao što su nužnost trenutačnog zamrzavanja ili poseban datum zamrzavanja.

meaning it's now closed for that specific date.
je ta opcija sada zatvorena za taj specifični datum.

That new strategy should also set"a specific date for Turkey's accession to the EU-- assuming,
Nova strategija također bi trebala odrediti"konkretan datum za pristupanje Turske EU-- pod pretpostavkom, naravno, da države članice

Chad was trying to get to the time machine to go to Long Island on a specific date and time.
Chad je pokušavao doći do vremenskog stroja Otići na Long Island na određeni datum i vrijeme.

would be issued by that three-judge panel, There's no specific date for when a final opinion.
duže. Nema određenog roka za donošenje odluke tročlanog sudskog vijeća.

If you click a green(open/bookable) date, the color will change to red and close for that specific date. Changes are saved automatically.
Ako kliknete na datum označen zelenom bojom(otvoren/raspoloživ), boja će se promijeniti za crvenu, što znači da je opcija zatvorena za taj specifični datum.

posted on a specific date in the electoral roll.
objavljena na određeni datum u popis birača.

There's no specific date for when a final opinion would be issued by that three-judge panel, but it could take several months or longer.
Ali to može potrajati nekoliko mjeseci ili duže. Nema određenog roka za donošenje odluke tročlanog sudskog vijeća.

There is no specific date when the office of Prime Minister first appeared,
Nema određenog datuma kada je ured premijera nastao,

One day. The woman said she would die on a specific date five months later.
Jednog dana, žena je rekla kako će da umre na određeni datum 5 mjeseci kasnije.

Countdown to a specific date and time by days,
Odbrojavanje do određenog datuma i vremena po danima,

This must be clearly indicated as a specific date in the ELTIF rules or instruments of incorporation
To mora biti jasno navedeno kao određen datum u pravilima ili dokumentima o osnivanju ELTIF-a

event in honor of a person or specific date or just for fun.
događaj u čast jedne osobe ili određeni datum ili samo za zabavu.

services related to leisure activities which provides for a specific date or period of performance.
uslugama vezanim uz slobodne aktivnosti u kojemu je naveden određen datum ili razdoblje za pružanje tih usluga.

It should describe the actions about the intention to transfer the apartment for hire from a specific date;
Trebao bi opisati akcije o namjeri da stan prebacuje na najam od određenog datuma;

leisure services if you have committed to performing these services on a specific date or within a specific period. Delivering the goods.
usluge za slobodno vrijeme(ako ste se obvezali pružiti te usluge na određeni datum ili unutar određenog razdoblja).

the color will change to green and become open/bookable for that specific date.
što znači da je opcija sada otvorena/raspoloživa za taj određeni datum.