Examples of using The in vitro in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Levetiracetam does not affect the in vitro glucuronidation of valproic acid.
Levetiracetam ne utječe na glukuronidaciju valproatne kiseline in vitro.The in vitro protein binding is approximately 60% to 70.
Vezivanje telitromicina za proteine in vitro iznosi oko 60% do 70.The in vitro plasma protein binding of melatonin is approximately 60.
Vezanje melatonina za proteine plazme in vitro iznosi približno 60.The in vitro data show that gamithromycin acts in a bactericidal manner.
In vitro podaci pokazuju da gamitromicin djeluje baktericidno.The in vitro activity of anidulafungin against Candida species is not uniform.
In vitro aktivnost anidulafungina protiv vrsta iz roda Candida nije ujednačena.The in vitro binding of rotigotine to plasma proteins is approximately 92.
In vitro je oko 92% rotigotina vezano za proteine plazme.The in vitro apparent passive permeability of ceritinib was determined to be low.
Utvrđeno je da je in vitro prividna pasivna permeabilnost ceritiniba niska.Antigenic units as determined in the in vitro potency test antigenic mass assay.
Antigenske jedinice kao što je određeno u in vitro ispitivanju potentnosti analiza antigenske mase.However, the in vitro activity of voriconazole against Candida species is not uniform.
Međutim, djelovanje vorikonazola in vitro na vrste iz roda Candida nije ujednačeno.The in vitro degradation half-life of anidulafungin under physiologic conditions is approximately 24 hours.
In vitro poluvijek razgradnje anidulafungina u fiziološkim uvjetima iznosi približno 24 sata.Carfilzomib was clastogenic in the in vitro chromosomal aberration test in peripheral blood lymphocytes.
Karfilzomib je bio klastogen u in vitro testu kromosomskih aberacija u limfocitima periferne krvi.The in vitro antiviral EC50 of lopinavir is approximately 10-fold lower than that of ritonavir.
Antivirusna EC50 lopinavira oko 10 puta je manja od one ritonavira in vitro.Pegasys possesses the in vitro antiviral and antiproliferative activities that are characteristic of interferon alfa-2a.
Kao i interferon alfa-2a, tako i Pegasys djeluje antivirusno i antiproliferativno in vitro.she has a daughter who did the in vitro.
ima kćeri koje je dobila in vitro.She has a daughter who did the in vitro. You know, our friend Carol.
Znate, naša prijateljica Carol, ima kćeri koje je dobila in vitro.To see if I could trigger the in vitro cultivation process
Da li sam mogao pokrenuti in vitro proces kultiviranjaThe in vitro human serum and plasma protein binding was 94.1-95.3%
In vitro vezanje na ljudske proteine seruma i plazme bilo je 94,The in vitro replication capacity of telaprevir-resistant variants was lower than that of wild-type virus.
Varijante rezistentne na telaprevir imale su niži kapacitet replikacije od virusa divljeg tipa in vitro.Steady-state trough plasma concentrations reached levels approximately 4-fold above the in vitro IC90 values for anti-HIV activity.
Najniže koncentracije u plazmi u stanju dinamičke ravnoteže dostigle su razine koje su otprilike četverostruko iznad in vitro vrijednosti IK90 djelovanja protiv HIV-a.Aliskiren was devoid of any mutagenic potential in the in vitro and in vivo mutagenicity studies.
U in vitro i 
