THESE PRACTICES in Croatian translation

• te prakse
• tih postupaka
• ta praksa
• tih praksi
• tim praksama
• upražnjavanje toga

Examples of using These practices in English and their translations into Croatian

At the same time, the current regulatory framework may not be effective in preventing some of these practices, nor in providing effective redress.
Istodobno, postojeći regulatorni okvir ponekad nije djelotvoran u sprečavanju nekih od tih praksi i u pružanju učinkovite pravne zaštite.

and how these practices support‘smart growth'.
socijalni dijalog te kako te prakse podržavaju„pametan razvoj”.

And these practices have significant economic
Ti postupci imaju značajan utjecaj na gospodarstvo

Critics of gerrymandering say these practices allow incumbent representatives to choose their voters instead of voters choosing them.
Kritičari kažu krojenja teritorija te prakse dopustiti predstavnicima sadašnji izabrati svoje birače, umjesto birače ih odabiru.

Authorities, however, are determined to fight these practices and make sure that employees' rights are respected.
Vlasti su međutim odlučne boriti se protiv takve prakse i osigurati poštivanje prava radnika.

These practices form a more structured
Takva praksa predstavlja strukturiraniji

These practices combined with cutting out extra fatty foods
Ove prakse u kombinaciji s izrezanim ekstra masne hrane

Your assent to these practices is essential for us to continue operating this website,
Vaša suglasnost na ove prakse nužno je za nas da nastavimo s radom na ovoj web stranici,

These practices have to stop
Ove prakse treba zaustaviti

All these practices combined together can help switch the mind from a state of turbulence to the bliss of tranquility.
Sve ove prakse u kombinaciji mogu pomoći prebaciti um iz turbulentog stanja u blaženstvo mira.

Do these practices really effect a change within the shamans that allows them to communicate with beings that are otherwise beyond our perception?
Je li ovo izvođenje zaista utjeće na promjene u shamanima, tako da im omogućuje komunikaciju s bićima, koja su onostrana i izvan našeg opažanja?

of the causing factors, but you can follow these practices to reduce the chances of tremors to some extent.
možete slijediti ove prakse kako biste smanjili izglede za tremor u određenoj mjeri.

therefore actions to improve these practices are crucial see section 3.
kvalitetu materijala te su stoga bitne mjere za poboljšanje tih praksi vidjeti odjeljak 3.

Is how little these practices did to aid our efforts to bring JOHN McCAIN: What might come as a surprise.
Ono što bi moglo biti iznenađenje za 11. koliko su ove prakse učinile da pomognu u našim naporima da krivci.

focusing on business-to-business relations, in order to combat these practices more effectively;
s ciljem postizanja učinkovitije borbe protiv tih postupaka;

In some cases, these practices can result in a low level of taxation in the Member State that issues the ruling,
Te prakse mogu, u određenim slučajevima, dovesti do niske razine oporezivanja u državi članici

While they're not rooted in fact, these practices can be fun for moms-to-be who are too early in their pregnancy to get the official word from their doctor(and for moms who would rather wait until the birth to truly find out).
Iako nije ukorijenjena u činjenicama, ta praksa može biti zabavna za buduće mame koje su prerano u trudnoći kako bi dobile službenu obavijest od svog liječnika(i za mame koje bi radije sačekale do poroda kako bi uistinu saznale).

While they're not rooted in fact, these practices can be fun for mums-to-be who are too early in their pregnancy to get the official word from their doctor(and for mums who would rather wait until the birth to truly find out).
Iako nije ukorijenjena u činjenicama, ta praksa može biti zabavna za buduće mame koje su prerano u trudnoći kako bi dobile službenu obavijest od svog liječnika(i za mame koje bi radije sačekale do poroda kako bi uistinu saznale).

and regards these practices as contrary to the Venezuelan Constitution
smatra da je ta praksa suprotna venezuelskom Ustavu

Incas arrived at a point of perfection in these practices after other Andean cultures
Inke su stigle do točke savršenstva u tim postupcima nakon drugih andskih kultura,