Examples of using To avoid unnecessary in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's in the best interest of the company to avoid unnecessary panic.
To It is necessary to avoid unnecessary strain on the muscles of the press,
Potrebno je izbjeći nepotrebno naprezanje mišića tiska,Use thermostats can significantly save on your calculations for heating, to avoid unnecessary costs, including the system only when you need it.
Koristite termostati mogu značajno uštedjeti na svojim proračunima za grijanje, kako bi se izbjegle nepotrebne troškove, uključujući i sustav samo kada It is only important not to expose them to water in the first day and to avoid unnecessary touching.
Važno je ne izlagati ih vodu prvog dana i izbjeći nepotrebno dodirivanje.it is better to avoid unnecessary conflicts.
bolje je izbjegavati nepotrebne sukobe.revision of legislation to avoid unnecessary complexity or burdens.
revizije zakonodavstva kako bi se izbjegle nepotrebne komplikacije ili opterećenja.The purpose is to make the legal situation clear across Member States and to avoid unnecessary administrative burden.
Svrha je pojasniti pravnu situaciju u svim državama članicama i izbjeći nepotrebno administrativno opterećenje.To avoid unnecessary expenditure on professional challenge,
Kako bi se izbjeglo nepotrebno trošio na profesionalni izazov,Please check your data usage on your mobile package is always(Data Usage) to avoid unnecessary costs.
Provjerite korištenje podataka na mobilnom paketu Future steps Better usage of working hours- in way to avoid unnecessary waiting in production process, more quality preparation
Što veća iskoristivost radnog vremena u smislu izbjegavanja nepotrebnih čekanja u procesu proizvodnje nameće potrebu za kvalitetnijom pripremomit is necessary to accurately calculate the necessary amount for its repair, to avoid unnecessary expenses.
potrebno To avoid unnecessary duplication, this system should be used
Kako bi se izbjegla nepotrebna udvostručenja, taj To avoid unnecessary duplication, this system should be used for all alert notifications required by this Regulation relating to products presenting a risk.
Kako bi se izbjegla nepotrebna udvostručenja, taj (7) It is essential to avoid unnecessary disruption of payments resulting from the fact that SEPA migration is not fully completed by 1 February 2014.
(7) Ključno je izbjeći nepotrebne poremećaje u plaćanjima uzrokovane činjenicom da se prijelaz na SEPA-u nije u potpunosti završio do 1. veljače 2014.Lastly, to avoid unnecessary panic, we have been informed not to reveal anything about the gas to the public.
Također, kako bi se izbjegla nepotrebna panika, rečeno nam That way you will be able to avoid unnecessary software that you had no intention of installing in the first place.
Na taj način će se moći izbjeći nepotreban softver koji ste imali namjeru instalirati na prvom mjestu.Some proposals are designed to avoid unnecessary costs and exploit synergies in measures to improve security of supply.
Nekim se prijedlozima nastoje izbjeći nepotrebni troškovi i iskoristiti sinergije u mjerama kako bi se poboljšala sigurnost opskrbe.You don't need fear to avoid unnecessary danger just a minimum of intelligence
Kako biste izbjegli nepotrebnu opasnost nije vam potreban strah- nego samo malo inteligencijeMeasures to avoid unnecessary questioning concerning the victim's private life not related to the criminal offence; and.
Mjere izbjegavanja nepotrebnog ispitivanja o privatnom životu žrtve koji nije povezan s kaznenim djelom; i.bi se osigurala maksimalna pogodnost gostima i izbjegli nepotrebni troškovi ponovne instalacije.
