TO AVOID FURTHER in Croatian translation

• izbjeći daljnje
• se izbjegne daljnje
• izbjegavanja daljnjega
• se izbjegne dalje

Examples of using To avoid further in English and their translations into Croatian

issuing authority to avoid further delays during this procedure.
tijelo izdavatelja kako bi se izbjegla daljnja kašnjenja tijekom tog postupka.

These conditions will allow adequate time to cure screed and to avoid further cracking.
Ovi uvjeti će omogućiti dovoljno vremena da liječe estriha i kako bi se izbjeglo daljnje pucanje.

In some cases it is preferable to refund the money to the customer to avoid further logistical costs.
U nekim je slučajevima najbolje vratiti novac kupcu kako bi se izbjegli daljnji logistički troškovi.

To avoid further accidental overlaps So, if you e-mail me a summary of your MOOC modules, without sharing confidential information. I can suggest what changes you should make Right.
Pravo. bez dijeljenja povjerljivih podataka. Dakle, ako mi pošaljete e-poštom sažetak svojih MOOC modula, Mogu vam predložiti koje bi promjene trebali izvršiti kako bi se izbjeglo daljnje slučajno preklapanje.

Without sharing confidential information. Right. to avoid further accidental overlaps I can suggest what changes you should make So, if you e-mail me a summary of your MOOC modules.
Pravo. bez dijeljenja povjerljivih podataka. Dakle, ako mi pošaljete e-poštom sažetak svojih MOOC modula, Mogu vam predložiti koje bi promjene trebali izvršiti kako bi se izbjeglo daljnje slučajno preklapanje.

To avoid further accidental overlaps without sharing confidential information. Right. So, if you e-mail me a summary of your MOOC modules, I can suggest what changes you should make.
Pravo. bez dijeljenja povjerljivih podataka. Dakle, ako mi pošaljete e-poštom sažetak svojih MOOC modula, Mogu vam predložiti koje bi promjene trebali izvršiti kako bi se izbjeglo daljnje slučajno preklapanje.

wear loose fitting clothes to avoid further irritation.
nosite komotniju odjeću kako biste izbjegli daljnje iritacije.

It's important to moisturise your baby's body immediately after cleansing to avoid further evaporation of water from their skin.
Redovita hidratacija Važno je hidratizirati tijelo vaše bebe odmah nakon pranja kako bi se izbjeglo daljnje isparavanje vode s kože.

wants to avoid further deaths.
želi izbjeći daljnje smrti.

For the sake of simplicity and to avoid further complications, the Committee urges the Commission
Radi jednostavnosti i izbjegavanja daljnjih poteškoća, Odbor poziva Komisiju

To avoid further complaints of this sort,
Da bismo izbjegli daljnje pritužbe ove vrste,

To avoid further deterioration of health
Da bi se izbjeglo daljnje pogoršanje zdravlja

travelling in overcrowded and unseaworthy vessels, to avoid further tragedies in the Mediterranean
plovila koja nisu osposobljena za plovidbu i tako izbjegle daljnje tragedije na Sredozemlju

otherwise choose the one with a matte effect to avoid further emphasizing enlarged pores
u suprotnom birajte onaj s mat efektom kako bi izbjegli dodatno naglašavanje proširenih pora

We're doing everything to avoid further casualties.
Činimo sve da izbjegnemo gubitke.

I am resigning from office to avoid further bloodshed.
Zato dajem ostavku kako bih spriječio daljnje krvoproliće.

Maybe there's a way for Major Wyman to avoid further embarrassment.
Možda bojnik Wyman može izbjeći daljnje neugodnosti.

You would do well to avoid further provocation of this court.
Nastojte izbjegavati buduće provokacije ovoga suda.-Ispričavam se.

See yourself from the streets before nightfall, to avoid further misunderstanding.
Skloni se sa ulice pre večeri, kako bi izbegao nesporazume.

So I need you to do whatever it takes to recover my money quietly to avoid further scandal.
Trebate uraditi sve što treba da tiho vratite moj novac da izbjegnem skandal.