Examples of using Transcribing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He sits there day in and day out transcribing testimony.
She works part-time transcribing medical records.
Radi skraceno radno vrijeme na uvodenju zdravstvenih kartona.At the school, the most skilled of them can practise transcribing old documents
Using the data for other purposes, as well as copying, transcribing, distributing data without authorization is against the Copyrights Act
Korištenjem podataka u druge svrhe, kao i kopiranjem, prijepisom, distribuiranjem podataka bez odobrenja, postupate protivno Zakonu o autorskom pravusearching for planets, and transcribing old documents.
traÅ3⁄4enje planeta i prepisivanje starih dokumenata.
Secretary Job Duties Produces information by transcribing formatting inputting editing retrieving copying
Sekretar Posao Poslovi Daje informacije prepisivanjem formatiranja unosom uređivanje pronalaženje kopiranjeIf you have a video file that you need transcribing, BigTranslation's transcription service is fast,
Ako imate video zapis za koji vam treba transkripcija, BigTranslation nudi uslugu Is it a coincidence that Dr. Day died the same year that Dr. Dunegan started transcribing information on tape?
Je li slučajnost da je Dr. Day umro iste godine kad je dr. Dunegan počeo prepisivati informacije na vrpci?machines for transcribing data onto data media in coded form
Magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form
Magnetni ili optiÄ ki Ä itaÄ i, strojevi za bilježenje podataka u kodiranom obliku na nosaÄ e podatakamachines for transcribing data onto data media in coded form
strojevi za bilježenje podataka u kodiranom obliku na nosače podatakashe would pull it backwards into her body as she was transcribing on the page.
povukla je natraške u svoje tijelo dok bi ju zapisivala na stranicu.then the only means to escaping the fate of non-existence is in through the regenerative potentials in stem cell research, transcribing consciousness to computers,
onda jedini način da pobjegnu sudbinu nepostojanja je kroz regenerativnih potencijala u istraživanju matičnih stanica, prepisivanje svijest računala,
Despite all the care taken in transcribing official texts
Unatoč oprezu pri transkripciji službenih tekstovaDespite all the care taken in transcribing official texts
Unatoč oprezu pri transkripciji službenih tekstovathe actual memory from their brain… and displaying it before them, by extracting and transcribing.
prikazujući ih ispred njih, ekstrakcijom i prepisivanjem stvarnih sećanja iz njihovog mozga.Despite all the care taken in transcribing official texts
Unatoč oprezu pri transkripciji službenih tekstovaWe're going to be doing lots of transcribing, working out chord progressions,
replacing my eyes with optics that can see a wider visible spectrum, or transcribing my mind to a computer chip are all great ideas for a future when these are possible,
zamijenivši oči sa optikom koja može vidjeti širi spektar vidljive, ili prijepisom moj um na računalo čip su sve velike ideje za budućnost kada su moguće,To program could make it in the working memory'transcribed' from permanent memory.
