TRYING AGAIN in Croatian translation

• ponovno pokušati
• ponovnog pokušaja
• opet pokušati
• ponovo pokušati
• pokušavaš ponovno
• pokušava ponovo
• pokušaj opet
• iznova pokušavati

Examples of using Trying again in English and their translations into Croatian

But it's good you're thinking about trying again.
Ali dobro što želite opet pokušati.

After trying again to play Odin Quest,
Nakon ponovnog pokušaja igrati Odin Quest,

so I was trying again today.
sam danas opet pokušati.

you're going to have to wait a significant amount of time before trying again.
ti si idući u morati pričekati značajnu količinu vremena prije ponovnog pokušaja.

I mean, I'm not very good, but I might enjoy trying again for you.
Nisam baš nešto dobar, ali moglo bi mi biti zadovoljstvo to ponovo pokušati za tebe.

I attempted to login to this second account before trying again.
Sam pokušao za prijavu na ovaj drugi račun prije ponovnog pokušaja.

separate them for a while before trying again.
razdvojite ih na neko vrijeme prije ponovnog pokušaja.

sheWill continue to write, trying again and again to cause a reaction.
onanastaviti pisanje, pokušava ponovo i ponovo izazvati reakciju.

We can keep trying again because the application has no restrictions in this regard.
Možemo zadržati ponovno pokušava jer program ima u tom pogledu nema ograničenja.

Us… trying again… I know you know this,
Nas… pokušavamo ponovo… još nije za stolom.

after you last night, what's to stop them from trying again?
sinoć je krenuo na vas. Što ga sprječava da ponovno pokuša?

take a break and start trying again in a few months.
napravite stanku i počnite ponovo pokušavati za nekoliko mjeseci.

wait another few months before trying again.
čekam još nekoliko mjeseci prije nego pokušam ponovno.

whoever manipulated him could be out there trying again.
Tko manipulira ga Mogao biti tamo opet pokušati.

Could be out there trying again. whoever manipulated him And while you're wasting time in here with me.
Tko god je manipulirao njime može da pokuša to opet. I dok vi gubite vrijeme ovdje sa mnom.

And us trying again was a mistake? Are you saying that forgiving me.
Da je to što si mi oprostio i što smo opet pokušali bila greška? Govoriš li.

put it away for some weeks before trying again.
odložite na nekoliko tjedana prije nego pokušate ponovno.

Your first kid was so rotten that I scared you from trying again.
Tvoje prvo dijete je bilo toliko nevaljalo da sam te uplašio od toga da probaš opet.

After trying again to get some kind of history the male started to get into my personal space. At this time I felt threatened
Nakon pokušaja opet dobiti neku vrstu povijesti tmuškarac je počeo ulaziti u moj osobni prostor,

So Bobo's gonna try again, cross the Ghost River Triangle with the heir.
Bobo će opet pokušati izaći iz trokuta s Nasljednicom.