Examples of using Turn in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm paranoid that my original paranoia might turn on my paranoia.
Paranoičan sam da moja izvorna paranoja može upaliti moju paranoju.Who texted me and said, Turn on the news. And I believe it was a friend of mine.
To draw the attention of the dog and prepare it for a turn.
And now, in the immortal words of Saint Nick, turn on the compressor.
A sada, u besmrtnim riječima Saint Nick, Uključivanje kompresora.I put it in a box and turn the key. And all the shit.
You're gonna turn Barnes over you're gonna come with us.
You're gonna turn Barnes over you're gonna come with us.
Predat ćeš Barnesa ili ćeš poći s nama.To conserve power, turn it on only once every hour or so.
He didn't trust completely. He would never turn his back on someone.
And turn us into slaves!- The plan is to beat us down.
Turn my back on my family because we're both women?
Da okrenem leđa obitelji jer smo obje žene?I will do it. To conserve power, turn it on only once every hour or so.
Da bi štedio baterije, uključi ga svakih nekoliko sati.- Ja ću.You're just gonna turn your back on them? And Danny?
Njemu budeš isto okrenuo leđa? A Danny?I can't because the system has been encrypted. So, turn the power back on.
Uključi napajanje.-Ne mogu jer je sustav šifriran.You're gonna turn Barnes over you're gonna come with us.
Predat ćeš Barnesa i doći s nama.You're gonna turn Barnes over and you're gonna come with us.
Predat ćeš Barnesa i doći s nama.Is it supposed to be that loud? Turn on the transmitter?
Uključi odašiljač. Zar bi trebao biti ovako bučan?Turn on the heat if you're cold. Don't touch anything!
Uključi grejanje. Ništa ne diraj!Turn the pump, Clint. You ain't got to worry about that with Liza.
Uključi pumpu.-Kod Lize nema te opasnosti.Because it's us… You're gonna turn Barnes over, you're gonna come with us.
Predat ćeš Barnesa i poći ćeš s nama.
