Examples of using Unexplainable in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're right, that's totally unexplainable.
I fully believe weird, unexplainable shit happens in this world.
Čitam stripove. U potpunosti vjerujem u čudno, neobjašnjivo sranje se događa na ovom svijetu.That was kind of unexplainable too.
To je takođe bilo malo neobjašnjivo.I think it's incredible and unexplainable.
Mislim da je nevjerojatno i neobjašnjivo.What happened to him was horrific and unexplainable.
Dogodilo mu se nešto strašno i neobjašnjivo.How unfathomable are his decisions and unexplainable are his ways.
Kako neizmjerna su njegove odluke i neobjašnjivo su njegovi putovi.Irregular heartbeats or unexplainable… Like, no headaches.
Like, no headaches, irregular heartbeats or unexplainable.
Nepravilni otkucaji srca ili neobjašnjivi… Kao, nema glavobolje.Has some sort of unexplainable gravitational pull. Exactly like that-- maybe the marking.
Maybe the marking has some unexplainable gravitational pull.
Imaju neku neobjašnjivu gravitacionu privlačnu silu. Možda znakovi.Since i was a kid, this unexplainable feeling of vulnerability is following me.
Još od djetinjstva, taj neobjašnjivi osjećaj ranjivosti me je pratio.I grew up around a lot of things that seemed unexplainable.
I spent all night reading about stigmata and unexplainable headaches.
Proveo sam cijelu noć čitajući o stigmatama i neobjašnjivim glavoboljama.I think in total, there were… six or seven unexplainable incidents that occurred.
Exactly like that-- maybe the marking has some sort of unexplainable gravitational pull.
Točno tako. Možda znakovi imaju neku neobjašnjivu gravitacionu privlačnu silu.That way you won't be confused later by their unexplainable presence in your home.
Tako da ne budeš zbunjen njihovim neobjašnjivim prisustvom u tvojoj kući.Stop! Stop! appears to somehow be the work This unbelievable and unexplainable wall.
Zaustaviti! Zaustaviti! Ovaj nevjerojatni i neobjašnjivi zid.This unbelievable and unexplainable wall Stop! Stop!
Zaustaviti! Zaustaviti! Ovaj nevjerojatni i neobjašnjivi zid!everything meaningful is in some unexplainable form.
sve smisleno je u nekoj neobjašnjivoj formi.Appears to somehow be the work Stop! Stop! This unbelievable and unexplainable wall.
Zaustaviti! Zaustaviti! Ovaj nevjerojatni i neobjašnjivi zid.
