WE DON'T TAKE in Croatian translation

• ne uzimamo
• ne primamo
• ne uzmemo
• ne zauzmemo
• ne odvedemo
• ne vodimo
• ne prihvaćamo
• ne povedemo
• ne prihvatimo
• ne poduzmemo
• mi ne uzmamo
• ne shvaćamo
• ne odvajamo

Examples of using We don't take in English and their translations into Croatian

So, it's not acceptable if we don't take care of the upper echelon of society.
Stoga nije prihvatljivo ako ne vodimo brigu o višem sloju društva.

And I want you to know that it's something we don't take lightly.
I želim da znate da je to nešto što ne uzimamo olako.

He said if we don't take it, that they're gonna go after us.
Rekao je da, ako je ne prihvatimo, da će nas napasti.

He's also an informer… and if we don't take him he will tell everybody everything.
Ako ga ne povedemo, reći će sve svima.

If we don't take Vicksburg, we won't control the Mississippi.
Ako ne uzmemo Vicksburg, nećemo kontrolirati Mississippi.

Here in Raven's Hall. We don't take kindly to unannounced visitors Bruce Conners.
Ovdje u Raven's Hall. Ne primamo ljubazno do nenajavljenih posjetitelja Bruce Conners.

We don't take children.
Ne vodimo djecu.

And we don't take orders from people that don't exist.
Ne prihvaćamo naređenja od ljudi koji ne postoje.

We don't start shooting on a hunch, and we don't take innocent lives.
Ne pucamo na osnovu slutnje, i ne uzimamo nedužne živote.

If we don't take him with us, he will be killed here. Sir?
Gospodine? Ne povedemo li ga sa sobom, ubit će ga ovdje?

We don't take checks or"pay you in installments" crap.
Ne primamo osobne čekove niti na rate.

If we don't take the money, it looks like we're shorting our kids.
Ako ne uzmemo taj novac, izgledat će kao da zakidamo svoju djecu.

If we don't take positive action,
Ako ne poduzmemo pozitivna djelovanja,

Cause that's what's going to happen if we don't take this deal.
Jer to će se dogoditi ako ne prihvatimo ovu ponudu.

Walk-ins on a Wednesday.- I'm sorry sir, we don't take hairstyle.
U srijedu.- Žao mi je, ne prihvaćamo frizuru.

We don't start shooting on a hunch, and we don't take innocent lives.
Ne pucamo na osnovi predosjecaja, i ne uzimamo nevine živote.

Just G, but we don't take him nowhere anyway.
G, ali njega nikada nikamo ne vodimo.

We don't take hostages.
Mi ne uzmamo taoce.

Yes sir. If we don't take him out of here… he won't survive.
Gospodine? Ne povedemo li ga sa sobom, ubit će ga ovdje.

Entry fee is 150, and we don't take food stamps.
Ulaznica je 150 i ne primamo kupone za hranu.