WOULD BE A PROBLEM in Croatian translation

• bi bio problem
• će biti problem
• problem
• bila bi problem

Examples of using Would be a problem in English and their translations into Croatian

That would be a problem.
To je problem.

Do you think there would be a problem with us watching liftoff from Mission Control?
Je li problem ako pogledamo polijetanje iz Kontrole misije?

That would be a problem.
To ce biti problem.

I didn't figure there would be a problem.
Nisam mislio da će to biti problem.

And Sarah thought to be my daughter would be a problem.
Sarah je mislila da je problem što je moja kći.

Your form right now somehow doesn't look like water would be a problem.
Nekako mi ne izgleda da bi voda bila problem za tvoj sadašnji oblik.

I don't think that would be a problem.
Ne mislim da ce bitiproblema.

I can see why that would be a problem.
Vidim zašto bi to mogao biti problem.

Well I didn't think if I helped with dessert it would be a problem.
Pa nisam mislila da će ako pomognem sa dezertom, to biti problem.

And that would be a problem.
A to je problem.

It would be a problem if, when others commented[negatively] as you clarified the truth,
To bi bio problem da ste, kad su drugi negativno komentirali

navigate, and if any of the controls went down, it would be a problem.
bio bi to problem. Istina je da možemo letjeti brodom i upravljati, ali ima još na desetine sustava kojima nemamo pristup.

Now a mutation rate of only a few per person per generation would be a problem because everyone recognizes that most mutations are harmful,
Sad stopa mutacije od samo nekoliko njih po osobi po naraštaju bila bi problem jer svako shvaća da je većina mutacija štetna,

That's when we realised there would been a problem.
Tu smo shvatili da je u nevolji.

It would be a problem.
Bio bi problem.

Yes, it would be a problem.
Da, bio bi problem.

Yeah, that would be a problem.
Da, to bi mogao biti problem.

I knew this would be a problem.
Znao sam da će to biti problem.

We knew Karen would be a problem.
Znali smo da će Karyn biti problem.

I told you he would be a problem.
Rekao sam ti da će biti problema.