Examples of using Wrong end in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I just thought you were photocopying the wrong end. actually.
Ustvari… pomislila sam da fotokopiraš pogrešan kraj.Well, I went into the wrong end of the business.
Pa, otišao sam u pogrešan kraj posla.You grabbed the wrong end.
Uhvatili ste pogrešan kraj.No, you see these feet,'cause you're looking at the wrong end.
Ne, stopala jer gledaš u pogrešan kraj.I used the wrong end.
Upotrebio sam pogrešan kraj.Don't start getting the wrong end of the stick, Jack.
Nemojte početi dobivati pogrešnu kraju štapa, Jack.Yeah. Eating the wrong end of a phone book.
Da, čitanje pogrešnog kraja telefonskog imenika.Yeah, reading the wrong end of a phone book.
Da, čitanje pogrešnog kraja telefonskog imenika.Because you guys started at the wrong end of the driveway Why, buddy?
Zato što ste počeli na pogrešnu kraju Zašto, stari?Like the wrong end of a telescope.
And Selfridge's was at the wrong end of Oxford Street.
Selfridge's je bio na krivom kraju ulice.You would think you got the wrong end of Tom Mix.
As long as I'm not on the wrong end of it.
You have been messing with the wrong end of the horse?
Prišao si konju s krive strane?Wrong end of the horse, mate!
Pogrešan kraj konja, ortak!Oi, George! Wrong end of the horse, mate!
Oj, George! Pogrešan kraj konja, ortak!You started at the wrong end.
Počeli ste s krive strane.Wrong end of the horse, mate! Oi, George!
Oj, George! Pogrešan kraj konja, ortak!You're playing the wrong end, daughter.
Sviraš na pogrešnome kraju, kćeri.Hey, you're opening the wrong end.
Ej, otvaraš ga s krive strane.
