Examples of using A man could in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And for that, it was all the riches a man could ever want.
Everything a man could want on his feet.
I have never thought that a man could make love like that.
The best a man could have.
Nejlepší, jakou muž může mít.Renee… you got everything a man could want.
Renée… Máš vše, co by muž mohl chtít.
The kind of company a man could grow with.
Ten druh společnosti, kde muž může vyrůst.More cattle than a man could gather elsewhere in 2 lifetimes.
A man could do that in those days.
Tenkrát to muži mohli dělat.And I'm broke. More cattle than a man could gather elsewhere in two lifetimes.
Mám víc dobytka, než člověk dokáže shromáždit za dva životy.Only a man could write that and pretend it's science bloody fiction.
Is it so unbelievable that a man could love me?
Je to tak neuvěřitelné že mě může muž milovat?She was the best wife a man could have.
Byla tou nejlepší ženou, jakou může muž mít.I had everything a man could want.
Měl jsem všechno, co může chlap chtít.And just you even being a man could disrupt it, so just try to be neutral.
Takže zkus být neutrální. A protože jsi muž, mohl bys ji narušit.Last I checked, a man could go where he wanted.
Naposled, když jsem si to prověřoval, tak mohl člověk chodit kam chtěl.上次我說過了 一個人想去哪兒去哪兒 Last time I checked, a man could go where he wanted.
Naposled, když jsem si to prověřoval, tak mohl člověk chodit kam chtěl.Having a family is alsothe best thing a man could.
Mít rodinu je taky nejlepší věc, která může člověka.A man could live here happily for the rest of his days, with a peaceful heart.
A man could die out here if he's not careful.
Člověk by tu mohl umřít, pokud Never knew a man could make a week in Sorrento last so long.
Netušil jsem, že někdo může udělat týden v Sorrentu tak dlouhý.
