A SET UP in Czech translation

• past
• nastražené
• léčka
• bouda
• narafičené
• připravené

Examples of using A set up in English and their translations into Czech

You ever thought this could all just be a set up?
Nenapadlo tě, že to může být past?

Oh, my God, this is a set up!
Bože, je to past!

This is a set up!
To je past.

Six more. It's a set up.
Šest dalších. Je to past.

It's a set up. Six more.
Šest. Je to past.

Six more. It's a set up.
Šest. Je to past.

It's a set up. Six more.
Šest dalších. Je to past.

Unless this is a set up.
Pokud to není past.

It's a set up.
Je to past.

Got a set up if you wanna join us.
Dostaneš soupravu, jestli se k nám přidáš.

It's a set up, Fabien.
Je to nastrčené, Fabiene.

It's all been a set up, in case you haven'tfigured it out.
Všechno bylo nachystané, jestli jsi to nepochopil.

It wasn't a set up for WOO but the boss!
Cílem toho podfuku nebyla Woo, ale šéf!

So this whole thing was a set up?
Takže celá ta věc byla připravená?

This entire meeting was a set up.
Celá ta schůzka byla nastražená.

I think it's all a set up.
Myslím, že to je celé naplánované.

This is all a set up.
Je to celý domluvený!

Does it prove the assassination attempt was a set up?
Dokazuje to, že byl atentát předem připraven?

That way if A-moji realizes this is a set up… Worst case scenario, we will get a picture of her.
Pak když si A-smajlík uvědomí že je to past, v nehorším případě budeme mít její fotku.

the B floored in I caught a high rise and a set up. I was on line.
s RAM Air IV a manuální převodovkou zavolal jsem věž a zařídil to.