Examples of using A sin in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I think you committed a sin of omission.
They would call for a sin eater. when someone would die.
I think you committed a sin of omission there.
Řekla bych, že ses dopustil hříchu opomenutí.Tell them I found a sin eater.
Našel jsem požírače hříchů.I think you committed a sin of omission.
Myslím, že to bylo to, jak jsi se dopustil hříchu opomenutí.They're instructions… on how to kill a sin eater.
To jsou instrukce. Jak zabít požírače hříchů.Then we have committed a sin.
To bychom se dopustili hříchu.They would call for a sin eater. when someone would die.
Když někdo zemřel, povolali Pojídače hříchů.So, you weren't actually committing a sin.
To je jedno. Takže jsi se vlastně nedopustil hříchu.they would call for a sin eater.
zavolali pojídače hříchů.I think you committed a sin of omission there, if truth be told.
Myslím, že to bylo to, jak jsi se dopustil hříchu opomenutí.they would call for a sin eater.
zavolali"požírače hříchů.But thanks to us, whoever uses it, he won't be committing a sin.
Ti, kteří používají kondomy se díky nám nedopustí žádného hříchu.Thank you. But I do feel I'm aiding and abetting a sin.
Děkuji vám. Ale mám pocit, že napomáhám hříchu.You commit a sin when you do something that goes against the Will of God.
Hříchu se dopouštíš, když děláš něco, co je proti Boží vůli.Before you confess a sin that big, just try to wait till I have swallowed.
Než se přiznáte k takovému hříchu, měla byste počkat, než spolknu.Was that word a sin?
You can't ask to be absolved for a sin that you intend to keep hidden.
Nemůžete žádat o zproštění od hříchu, který chcete tajit.Allah views murder as a sin and an abomination.
Alláh považuje vraždu za hřích a ohavnost.I regard the crime of desertion as a sin against the Army of the Lord.
Považuji dezerci za hřích vůči armádě Páně.
