Examples of using Again next in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well. Try again next week.
Dobře. Zkusíme to znovu příští týden.Will, I'm going out with him again next Saturday.
Try again next week. Oh, well.
Dobře. Zkusíme to znovu příští týden.And we will see you all again next year.
A uvidíme se zase příští rok.I will review this case, and we will meet again next Monday to.
Přezkoumám tento případ a sejdeme se znovu příští pondělí ve.And they want to see me again next week.
A chce mě vidět zase příští týden.We were so thrilled that we will spend our holiday here again next year.
Byli jsme tak nadšeni, že budeme trávit naši muži nechat tady zase příští rok.And I'm just stupid enough to try again next year.
A jsem dost stupidní, abych se snažil zase příští rok.So I will see you again next week.
Takže se uvidíme zase příští týden.I will try again next pass.
Zkusím znovu další spojení.I hope we meet again next year.
Doufám, že se setkáme znova budoucí rok.We will be digging it up again next month.
Za měsíc budem zas rubat.Verity, we must try again next week.
Verity, musíme to zkusit znovu přístí týden.Think we could do it again next week?
Myslí, e to zvládneme zase přítí týden?All right, I will see you again next week.
Takže se uvidíme, zase až příští týden.So we can see each other again next week, and we can pick up where we left off.
Takže se uvidíme zase příští týden, a můžeme pokračovat, kde jsme skončili.come back, try again next year.
pak odjet a zkusit to znovu příští rok.so I guess they will try again next year.
myslím, že budu zkuste to znovu příští rok.we're gonna try this again next month, so in the meantime, just, uh, just keep watching the skies.
jsme nebyli úspěšnější, ale zkusíme to znovu příští měsíc, tedy mezitím, prostě pokračujte ve sledování oblohy.see you again next week, hopefully not.
uvidíme se znovu příští týden, doufejme, že ne.
