AGAIN SOON in Czech translation

• zase brzy
• brzy znovu
• brzy zopakovat
• brzy opět
• zas brzy
• brzy uvidím
• zase brzo
• brzo zase
• brzo zopakovat
• chvíli na zase
• už brzy

Examples of using Again soon in English and their translations into Czech

Can we please do this again soon?
Můžeme to prosím brzy zopakovat?

Can we come visit her again soon?
Přijedeme sem zase brzo?

Come and see me again soon.
Přijeď mě zase brzy navštívit.

Your hair will grow again soon.
Vlasy ti zas brzy narostou.

We will speak of it again soon.
Promluvíme si o tom brzy znovu.

We should do this again soon.
Měli bychom si to brzy zopakovat.

We will go again soon like the old days.
Brzo zase pojedeme, jako za starých časů.

I will meet William again soon.
Williama určitě zase brzo uvidím.

We will all be together again soon, in the New System.
Všichni budeme zase brzy spolu v Novém světě.

he could strike again soon.
může brzy znovu udeřit.

Dirty Dee, you gonna be dirty again soon.
Špinavče, budeš zas brzy špinavej.

We should do it again soon.
Mělo bychom si to brzy zopakovat.

I will need them again soon.
Budu je zase brzo potřebovat.

Hey, I'm gonna need your help again soon.
Hele, budu brzo zase potřebovat tvoji pomoc.

We can't do it again soon.
Nemůžeme to brzo zopakovat.

And I'm going again soon, so I haven't bought anything.
A zase brzy odjedu, tak jsem si nic nekoupil.

We will speak again soon.
Promluvíme si brzy znovu.

Come see me again soon.
Ale přijďte zas brzy.

I hope you don't need me to do that again soon.
Doufám, že to nebudu muset brzy zopakovat.

Hope to see you again soon.
Zase brzo uvidím.