BE AFFECTED in Czech translation

• být ovlivněna
• ovlivnit
• být ohrožena
• byli postiženi
• ovlivňovat
• být ovlivněny
• být ovlivněn
• ovlivní
• být ovlivněno
• ovlivněna

Examples of using Be affected in English and their translations into Czech

Isn't gonna be affected by a transplant. Your antisocial personality disorder.
Vaše asociální osobnostní porucha, nebude ovlivněna transplantací.

Yes, but even the best science can be affected by bias.
Ano, ale i ten nejlepší vědec může být ovlivněn zaujatostí.

we will all be affected by it.
jak chceme, všechny nás to ovlivní.

Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
Nebudete-li se řídit těmito pokyny, MŮŽE BÝT OHROŽENA BEZPEČNOST VAŠEHO DÍTĚTE.

You can not be affected by your own disappointment.
Nemůžete být ovlivněni svým vlastním zklamáním.

If disease struck one group, the others may not be affected.
Kdyby jednu skupinu postihla nemoc, nemusela by postihnout ostatní.

And careers can be affected.
Může to ovlivnit kariéry.

Your revenue streams may be affected if nothing is done.
Jestli se nic nestane, může to mít vliv na vaše zdroje příjmů.

Which means that the killer's hearing would also be affected.
Což znamená že by to ovlivnilo i sluch vraha.

Be affected and we're not? Well, why would they?
Proč to změnilo je, a nás ne?

Millions could be affected. If I make the wrong decision.
Může to ovlivnit miliony lidí. Pokud se rozhodnu špatně.

Why would they be affected and we're not?
Proč to změnilo je, a nás ne?

Could be affected. Your ability to perform complex tasks.
Mohla by být narušena tvoje schopnost vykonávat složité úkoly.

I won't be affected by mortal desires anymore.
Touhami smrtelníků se už ovlivňovat nenechám.

I don't see how floor and vault will be affected.
Nechápu, jak by se tím ovlivnily tvoje sestavy.

Be affected and we're not? Well, why would they?
A proč by byli postiženi oni, a my ne?

How her development might be affected. We can't be certain.
Jak to ovlivní její vývoj. Nemůžeme si být jistí.

Your ability to perform complex tasks could be affected.
Mohla by být narušena tvoje schopnost vykonávat složité úkoly.

Could all too easily be affected by misfortune.
Může snadno zasáhnout, nepřízeň osudu.

However, local and long-distance passenger transport must not be affected in any way.
Nesmí to však mít jakýkoliv vliv na místní a dálkovou osobní dopravu.