BE AFFECTED in Turkish translation

• etkilenmiş
• etkilemeyecek
• etkilenebilir
• etkilendiğini
• etkilenecek

Examples of using Be affected in English and their translations into Turkish

In fact, sometimes I almost wish you would have yourself a love affair, so that you would know how the heart can be affected.
Aslında, bazen neredeyse… başkasına aşık olmanı diledim… kalbin nasıl etkilendiğini anlaman için.

Trade and services businesses will also be affected, but bakeries and the flour industry will be exempt from the hike after the price of bread soared recently.
Ticari ve hizmet sektörleri de etkilenecek olmakla birlikte, ekmek fiyatının yakın tarihte zamlanmış olması nedeniyle fırınlar ve un sanayii zamdan muaf tutulacaklar.

may also be affected.
parmak gibi diğer eklemler de etkilenebilir.

I have made contact with all of our people in the area that may be affected by the possible meltdown.
Bölgedeki muhtemel bir erimeden etkilenecek tüm adamlarımızla irtibata geçtim.

if I make the wrong decision, millions could be affected.
yanlış bir karar verirsem bundan milyonlar etkilenebilir.

this area will also be affected by the mining operation.
ederse bu bölge de maden işleminden etkilenecek.

That cannot be affected by anything. Radioactive decay is supposed to be a random process.
Bu hiçbir şeyden etkilenemez. Radyoaktif bozunumun rastgele bir süreç olduğu düşünülüyor.

The entire life with you, will surely be affected. Others will not be affected, But the girl who will spend.
Başkası etkilenmeyebilir ama… ömrünü seninle geçirecek olan kız kesinlikle etkilenecektir..

Experts, meanwhile, are concerned that the system's efficiency could be affected, and some argue that only vertically integrated systems can guarantee a reliable electrical power supply.
Bu arada uzmanlar sistemin verimliliğinin etkilenebileceği hakkında endişe duyuyorlar ve bazıları yalnızca dikey olarak entegre sistemlerin güvenilir bir elektrik arzı sağlayabileceğini savunuyorlar.

Crvenkovski said the state strategy on the issue must be defined but that the country's strategic goals should not be affected.
Zrvenkovski, konuyla ilgili devlet stratejisinin tanımlanması gerekmesine karşın, ülkenin stratejik hedeflerinin etkilenmemesi gerektiğini söyledi.

long-term business co-operation between the countries may be affected.
ülkeler arasındaki uzun vadeli ticari işbirliğinin de etkilenebileceğinden endişeleniyorlar.

This year Ramadan falls on the hottest month in summer, and the elderly can be affected.
Bu yıl Ramazan yazın en sıcak ayına denk geliyor ve yaşlılar bundan etkilenebiliyorlar.

why won't you be affected, Strange?
seni neden etkilemedi, Strange?

every patient on the list could be affected.
listedeki bütün hastalar bundan etkilenir.

So her speech will almost certainly be affected. Well, the stroke occurred on the left side of her brain.
İnme, beynin sol lobunda gerçekleşmiş, yani konuşması kesin etkilenecektir.

it's impossible to go through and not be affected at the most basic level.
zamanı atlatmak imkansızdır ve en temel seviyede etkisi olmaz.

When using the mathematics laid out by Heisenberg, Dirac and others, you can calculate the amount the electron should be affected.
Heisenberg, Dirac ve diğerleri tarafından ortaya çıkarılan matematikleri kullandığınız zaman etkilenmesi gereken elektron miktarını hesaplayabilirsiniz.

I just, uh, want to chat, make sure you understand the risks and review certain lifestyle circumstances that may be affected by donation.
Sadece konuşup riskleri anladığınızdan emin olmak istiyorum. Yaşadığınız yaşam tarzı nakli etkileyebilir.

machines can be affected by psycho-kinetic energy!
bu makineler psikokinetik enerjiyle etki altına alınabilirler!

One of Croatia's most controversial figures, retired General Vladimir Zagorec, may be affected.
Hırvatistanın en tartışmalı isimlerinden biri olan emekli General Vladimir Zagorec de durumdan etkilenebilir.