BEST DATE in Czech translation

• nejlepší rande
• nejlepší den
• nejlepší doprovod

Examples of using Best date in English and their translations into Czech

You had a good date, and you change it to single.
Měla jsi dobrý rande a změníš si to na svobodná.

This is a good date?
Tohle je dobré rande?

A good date is all about conversation.
Úspěch rande celý závisí jen a jen o konverzaci.

Nothing ruins a good date faster than your boyfriend showing up!
Nic nepokazí dobré rande tak jako příchod tvého přítele!

Have a good date, Uncle Vi.
Mít dobrý DATE, strýčku VI.

Must have been a good date, huh?
Musí to být dobré rande, co?

Some of the best dates that I have had did not involve flowers and restaurant reservations.
Některá z nejlepších rande, které jsem měla, nezahrnovala rezervace a květiny.

Did not involve flowers and restaurant reservations. Some of the best dates that I have had.
Některá z nejlepších rande, které jsem měla, nezahrnovala rezervace a květiny.

Heesoo. Did you have a good date today? Hi.
Měla jsi dneska hezký rande? Heesoo. Ahoj.

Pretty good date.
Docela slušný rande.

It was a good date, you know?
Bylo to hezký rande, víš?

You think I'm a good date?
Myslíš, že jsem dobrej na rande?

Sounds like a pretty good date.
To zní jako dobrý rande.

It's a pretty good date.
Takže je to vydařené rande.

Good night and good date.
Dobrou noc a příjemnou schůzku.

Or are you just looking for a good date?
Nebo sháníte jen dobrý doprovod?

What do you think would be a good date?
Co myslíš, bylo by to dobré rande?

You know what's a good date?
Víš, co je dobré rande?

This was a good date.
Tohle bylo celkem dobrý rande.

Did you have a good date today?
Měla jsi dneska hezký rande?