Examples of using Border security in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A sovereign responsibility that previously fell to the Member States, border security is now handled at European level.
Bezpečnost hranic, která dříve byla svrchovanou odpovědností členských států, je nyní řešena na evropské úrovni.increase border security, and you have asked Defense Secretary Howell You have also passed orders to strengthen the military, to draft a memo.
zvýšení pohraniční bezpečnosti a požádal jste ministra obrany, aby vypracoval memorandum jak porazit Islámskou frontu.Are suddenly being deployed for a"training exercise related Units of the Salt Lake city national guard to immigration and border security.
Byly rozmístěny s cílem Jednotky Národní gardy v Salt Lake City cvičení týkající se emigrace a bezpečnosti hranic.Member States could not be more interdependent; they are jointly responsible for border security.
shengenského prostoru jsou členské státy závislé jeden na druhém, mají za bezpečnost hranic společnou zodpovědnost.Are suddenly being deployed for a"training exercise related to immigration and border security. Units of the Salt Lake city national guard.
Byly rozmístěny s cílem Jednotky Národní gardy v Salt Lake City cvičení týkající se emigrace a bezpečnosti hranic.The Visa Information System should be consulted systematically by the border police agents for any person holding a visa in order to ensure border security.
Vízový informační systém by se měl používat příslušníky hraniční policie systematicky při prověřování jakéhokoli držitele víz s cílem zaručit bezpečnost hranic.Units of the Salt Lake city national guard to immigration and border security. are suddenly being deployed for a"training exercise related.
Byly rozmístěny s cílem Jednotky Národní gardy v Salt Lake City cvičení týkající se emigrace a bezpečnosti hranic.the Mexican government involving border security.
Mexickou vládou zahrnující bezpečnost hranic.Units of the Salt Lake city national guard are suddenly being deployed for a"training exercise related to immigration and border security.
Jednotky Národní gardy v Salt Lake City byly rozmístěny s cílem"cvičení týkající se emigrace a bezpečnosti hranic.Widespread gaps in border security allow terrorists… We bombarded them through blogs,
Na všech možných platformách. Rozsáhlé mezery v ochraně hranic jim umožňují… Bombardovali jsme je prostřednictvím blogů,videos, ads, Widespread gaps in border security allow terrorists.
Rozsáhlé mezery v ochraně hranic jim umožňují… Bombardovali jsme je prostřednictvím blogů, webových článků, videí, reklam.And it's a non-starter without a real commitment of resources for enhanced border security.
A nemá to šanci na úspěch bez opravdového přidělení zdrojů na rozšíření ochrany hranic.Increasing border security, which should proceed in tandem with improving the free movement of people in an increasingly unified Europe, is an important element in this.
Proto je klíčovým prvkem zvýšení bezpečnost na hranicích, která by měla postupovat společně se zlepšováním volného pohybu osob ve stále jednotnější Evropě.Ask him how his V.C. managed to sneak a bomb through border security into New York, and yet they can't manage to boost Mahsuvus themselves.
Zeptej se jej jak jeho V.C. propašoval bombu skrz pohraniční ochranu do NYC, a teď nedokáže osvobodit Mahsuvuse sám.Huge efforts have been made to guarantee border security: their fourth generation surveillance systems are far more impressive than our second generation models.
Bylo vyvinuto obrovské úsilí k zajištění bezpečnosti hranic: jejich čtvrtá generace systémů pro pozorování je mnohem výkonnější než naše modely druhé generace.The Mexican government is counting on it to provide border security, if the senate foreign-relations committee votes"yea.
Mexická vláda s ním počítá pro ochranu hranic, tedy pokud to výbor prosadí.freedom of movement, border security and visas, to name a few.
svobody pohybu, bezpečnosti na hranicích a víz, abych jmenovala jen některé.I-I could smuggle the Queen of England wearing the crown jewels as a bikini past border security, and nobody would bat an eye.
Já… já mohl bych propašovat anglickou královnu s korunovačními klenoty oblečenými jako bikini přes hraniční kontrolu a nikdo by si toho ani nevšiml.drug prevention or improved border security.
drogovou prevenci a zlepšování bezpečnosti na hranicích.Border security across the Eastern seaboard is restricted to levels we have never seen before. Border security.
Hraniční stráže napříč východním pobřežím prosazují omezení, která nemají obdoby. Hraniční stráže.
