BORDER SECURITY in Swedish translation

• gränssäkerhet
• säkerheten vid gränserna
• gränsövervakningen
• gränsskydd
• gränssäkerheten
• säkerhet vid gränserna

Examples of using Border security in English and their translations into Swedish

radiological events, for border security and for protection against crime and terrorism.
radiologiska händelser, för gränssäkerhet och för skydd mot brottslighet och terrorism.

The EU welcomes the Common Platform and the Way forward document adopted at the Ohrid May 2003 conference on border security and management.
EU välkomnar den gemensamma plattform och det åtgärdsdokument som antogs vid Ohridkonferensen i maj 2003 om säkerheten vid gränserna och gränsförvaltning.

Programme for Research and Innovation which relate to border security.
genomföra de delar av ramprogrammet som avser gränssäkerhet.

It is, therefore, crucial that consistent measures are adopted for border security without calling into question Member States' own competences.
Det är därför avgörande att konsekventa åtgärder angående gränsskydd vidtas utan att medlemsstaternas egna befogenheter ifrågasätts.

To address immediately unforeseen migratory pressure and threats to border security it should be possible to provide emergency assistance in accordance with the framework set out in Regulation….
För att omedelbart hantera oväntade migrationstryck och hot mot gränssäkerheten bör det vara möjligt att ge bistånd vid nödsituationer i enlighet med den ram som fastställs i förordning.

they are jointly responsible for border security.
gemensamt ansvariga för säkerheten vid gränserna.

drug prevention or improved border security.
förebyggande av narkotikamissbruk eller förbättrad gränssäkerhet.

the realm of immigration, asylum and border security.
asyl och säkerhet vid gränserna har gjort stora, men ojämna framsteg.

root causes of migration, improve border security and ensure appropriate participation in burden-sharing by all Member States.
utveckla gränssäkerheten och säkerställa att samtliga medlemsländer är med och bär sin proportionella del av ansvaret.

Significant steps forward have been taken to enhance border security over the past five years.
Det har gjorts betydande framsteg när det gäller att förbättra säkerheten vid gränserna under de senaste fem åren.

the Mexican government Involving border security.
Mexikos regering, gällande gränssäkerhet.

This should be carefully monitored over the coming years to ensure the correct implementation of the Schengen acquis and the maintenance of border security at Estonia's external borders..
Detta bör övervakas noga under de kommande åren för att garantera en korrekt tillämpning av Schengenregelverket och upprätthållande av gränssäkerheten vid Estlands yttre gränser.

institutional cooperation and border security.
institutionellt samarbete och säkerhet vid gränserna.

Some of the conservatives in the audience will notice there is no mention of border security in this bill.
Några av konservativa i publiken kommer att märka det finns ingenting om gränssäkerhet i lagförslaget.

It is essential that the European Union adopts coherent measures to increase effectiveness in the area of border security, without impinging on the competences of the Member States.
Det är mycket viktigt att EU genomför konsekventa åtgärder för att effektivisera gränssäkerheten utan att inkräkta på medlemsstaternas kompetensområden.

The Cabinet of Ministers of Ukraine supported the project for enhancing Maritime security and border security by purchasing 20 French patrol boats.
Ministerråd i ukraina stött projekt för att öka den maritima säkerheten och gränssäkerhet genom att köpa 20 franska patrullbåtar.

to strengthen border security, and fight this crime against human dignity.
att stärka gränssäkerheten och bekämpa detta brott mot mänsklig värdighet.

travellers to 24 countries in Europe while improving border security.
24 länder i Europa, samtidigt som säkerheten vid gränsen skärps.

A uniform and high standard of border security and management in full respect of fundamental rights is indispensable.
Det behövs ofrånkomligen en enhetlig gränsbevakning och‑förvaltning av hög kvalitet som tar full hänsyn till de grundläggande mänskliga rättigheterna.

Also, the FRONTEX border security organisation must finally be expanded
Slutligen måste också Frontex organisation av gränssäkerhet utvidgas så