BORDER SECURITY in Polish translation

• bezpieczeństwa granic
• ochrony granic
• zabezpieczenie granic
• bezpieczeństwo granic
• bezpieczeństwem granic
• bezpieczeństwa granicy
• ochrona graniczne
• bezpieczeństwa granicznego

Examples of using Border security in English and their translations into Polish

security systems in a new border inspection post in Stasylos to strengthen external EU border security.
łączności i bezpieczeństwa na nowym przejściu granicznym w Stasylos, przeprowadzana w ramach wzmacniania bezpieczeństwa granic zewnętrznych UE.

A sovereign responsibility that previously fell to the Member States, border security is now handled at European level.
Bezpieczeństwo granic, za które poprzednio suwerennie odpowiadały państwa członkowskie, jest obecnie zapewniane na szczeblu europejskim.

drug prevention or improved border security.
walki z narkotykami, czy poprawy bezpieczeństwa granic.

Huge efforts have been made to guarantee border security: their fourth generation surveillance systems are far more impressive than our second generation models.
Podjęto ogromne wysiłki, aby zagwarantować bezpieczeństwo granic: ich systemy monitorowania czwartej generacji robią dużo większe wrażenie niż nasze modele drugiej generacji.

The Ohrid Process on border security management(co-sponsored by the Commission) was successfully completed
Proces ochrydzki dotyczący zarządzania bezpieczeństwem granic(współfinansowany przez Komisję)

The Council approved the crisis management concept for a possible civilian CSDP border security mission in Libya.
Rada zatwierdziła koncepcję zarządzania kryzysowego dla ewentualnej cywilnej misji w ramach WPBiO dotyczącej bezpieczeństwa granic w Libii.

The use of new technologies will improve border security and generate positive economic impacts as it would promote innovation,
Stosowanie nowych technologii zwiększy bezpieczeństwo granic i przyniesie pozytywne skutki gospodarcze ponieważ promować będzie innowacje

A border security deal with Mexico, and legalization is the pathway to security.
Umowę w sprawie bezpieczeństwa granicy z Meksykiem, Po prostu wiem,

I don't disagree with his position on border security.
zgadzam się z jego stanowiskiem w sprawie bezpieczeństwa granic.

Border security- common technical
Bezpieczeństwo granic- wspólne normy techniczne

A border security deal with Mexico, It's just I
Umowę w sprawie bezpieczeństwa granicy z Meksykiem, Po prostu wiem,

FRONTEX strengthens border security by ensuring the coordination of Member States' actions in the implementation of Community measures relating to the management of the external borders..
Agencja ta wzmacnia bezpieczeństwo granic, koordynując działania podjęte przez państwa członkowskie w celu wdrożenia środków wspólnotowych dotyczących zarządzania granicami zewnętrznymi.

The Commission considers that border security and aviation security are the most promising areas for undertaking PCP.
Komisja uważa, że bezpieczeństwo granic i ochrona lotnictwa stanowią najbardziej obiecujące obszary dla zamówień przedkomercyjnych.

The border guard is responsible for border security and combating irregular migration,
Straż graniczna odpowiedzialna jest za bezpieczeństwo granic i zwalczanie nielegalnej migracji,

The Visa Information System should be consulted systematically by the border police agents for any person holding a visa in order to ensure border security.
Funkcjonariusze graniczni powinni systematycznie korzystać z wizowego systemu informacyjnego w przypadku każdej osoby posiadającej wizę, by w ten sposób zapewnić bezpieczeństwo granic.

development of infrastructure in all countries aims to enhance border security, while also facilitating the movement of passengers and goods.
krajach zbliżonych procedur i rozbudowa infrastruktury mają zwiększyć bezpieczeństwo granic, jednocześnie ułatwiając przepływ podróżnych i towarów.

The EU agency coordinating work on border security(FRONTEX) is intensifying cooperation with several Western Balkan countries on the basis of working arrangements.
Agencja UE koordynująca działania na rzecz zabezpieczenia granic(Frontex) zacieśnia współpracę z kilkoma krajami Bałkanów Zachodnich na podstawie roboczych uzgodnień.

The Oak also performs other duties, such as maritime border security, marine environmental protection,
Okręt pełni także inne zadania, takie jak ochrona granicy morskiej, nadzór ochrony środowiska morskiego,

Member States could not be more interdependent; they are jointly responsible for border security.
państwa członkowskie nie powinny uważać się za bardziej niezależne; państwa członkowskie ponoszą wspólną odpowiedzialność za ochronę granic.

border illegally more quickly and more accurately as well as ensuring more effective border security.
dokładniej wskazywał lokalizację osób nielegalnie przekraczających granicę, zapewniając jednocześnie bardziej skuteczną ochronę granicy.