Examples of using Callous in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your actions are callous and selfish.
God you can be callous, Douglas.
That was callous.
Because your whole approach seems callous to me.
you look callous.
budeš vypadat necitelně.You are a witch. A murderous, callous witch.
There's a time for callous braggadocio and a time for sensitivity.
Je čas pro necitelné chvástání a je čas pro citlivost.Callous, crazy old man with a bloated corpse in his basement.- Shut up!
How can someone be so callous and cynical?
Jak může být někdo tak bezcitný a cynický?That was callous of you.
To bylo od vás bezcitné.Who cares if House was callous?
Koho to zajímá, jestli je House necitlivý?You may say I'm callous, but I won't pay the ransom.
Říkejte si, že jsem bezohledný, ale výkupné nezaplatím.A murderous, callous witch. You are a witch.
Jsi čarodějnice. Chladná, bezcitná čarodějnice.And as callous as it sounds, I don't really care about some little girl.
Tak mě nezajímá nějaká malá holka. A i když to zní necitelně.Maybe that's a little too callous.
Maybe it seemed callous that I didn't want you to share it with Eyal.
Možná se to zdá necitelné, že jsem nechtěla, abys je sdílela s Eyalem.With a bloated corpse in his basement. Callous, crazy old man- Shut up!
Necitelný, bláznivý stařec s nafouklou mrtvolou ve sklepě.- Ticho!They think I'm callous♪.
Myslí, že jsem bezcitný.Eating like that in front of your men might come across as callous.
Takhle se nacpávat před svými muži, by mohl někdo pokládat za bezcitné.You were callous.
Byl jste necitlivý.
