A variety of factors, including the equipment used, qualifications of the personnel, laboratory environment and specific processes can affect the certainty of the measurements used when calibrating a pipette.
Jistotu měření při kalibraci pipety může ovlivnit celá řada faktorů, například použité vybavení, kvalifikace osob provádějících kalibraci, vlastnosti laboratorního prostředí a použité postupy.
Many things can affect how quickly a recipe will cook,
Mnoho věcí může ovlivnit rychlost, s jakou se pokrm uvaří, včetně obsahu vody
If solar storms can affect radio communications,
Pokud solární bouře mohou ovlivňovat rádiovou komunikaci,
Domestic violence is a violation of fundamental human rights and can affect anyone, irrespective of religion,
Domácí násilí je porušením základních lidských práv a může postihnout kohokoli, bez ohledu na náboženství,
An event in one country or on one site can affect the company's global image through the media
Událost v jedné zemi nebo na jednom projektu může ovlivnit celkové image skupiny prostřednictvím médií
unemployment become particularly important in periods of economic crisis and can affect the morale and well-being of the society overall.
jsou zvlášť důležité takové aspekty jako jistota zaměstnání nebo nezaměstnanost, které mohou ovlivňovat morálku a kvalitu života celé společnosti.
Hyperpigmentation can affect the skin colour of people of any skin complexion though it is more frequent in people of darker skin types.
Hyperpigmentace může ovlivnit barvu pleti osob jakéhokoli kožního typu, ačkoli je častější u osob s tmavších fototypem.
Altitude sickness can affect each and every one of us and it's important to know how it affects our organism.
Výšková nemoc může postihnout každého z nás a je důležité vědět, jak působí na náš organismus.
a third transmission channel, namely, the movements of capital which can affect even simpler, less opaque financial markets.
existuje ještě třetí cesta- konkrétně pohyb kapitálu, který se může projevit i na jednodušších, méně neprůhledných finančních trzích.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文