CAN RECOGNIZE in Czech translation

• pozná
• dokáže rozpoznat
• poznám
• poznáte
• dokáže rozeznat
• umí rozeznat

Examples of using Can recognize in English and their translations into Czech

He's the only commander who can recognize hostiles on that border.
Je to jediný velitel, který rozpozná nepřátele na těch hranicích.

So, what I'm saying is… It's something only the genius like myself can recognize.
Takže tím chci říct, že to rozezná jenom génius jako jsem já.

that the one who carries the ring,- can recognize luck.
ten kdo nosí ten prsten,- umí poznat štěstí.

Okay, maybe Ethan can recognize one of his dad's business partners,
Možná Ethan pozná jednoho z tátových obchodních partnerů,

Naomi, if there's one thing an old woman can recognize it's a young man in love.
Naomi, jednu věc pozná stará žena zcela jistě, a tou je zamilovaný mladík.

We have proprietary mapping software that can recognize sufficient facial contours through a soft fabric mask.
Máme proprietární mapovací software, který dokáže rozpoznat obličejové kontury skrz masku z měkké tkaniny.

Naomi, if there's one thing an old woman can recognize it's a young man in love.
Naomi, jestli stará ženská něco pozná, je to zamilovaný mladý muž.

losers is not who's the strongest, but who can recognize the strongest opportunity.
poraženými není v tom, kdo je silnější, ale v tom, kdo dokáže rozpoznat nejlepší příležitost.

At the playground, one can recognize a little Capricorn as they are the ones who take the longest to do something.
Na hřišti poznáte malé Kozorohy podle toho, že jsou u věci vždy jako poslední.

And he's not stupid enough to go after the one person who can recognize him, right?
A hlavně není tak blbej, aby šel po někom, kdo ho okamžitě pozná,?

But who can recognize the strongest opportunity. is not who's the strongest, The difference between winners and losers.
Rozdíl mezi vítězi a poraženými není v tom, kdo je silnější, ale v tom, kdo dokáže rozpoznat nejlepší příležitost.

And over there, you can see the hand of the man who printed his palms in the first room of the cave, because you can recognize his crooked little finger.
Támhle je ruka člověka, který otiskl dlaň v první místnosti jeskyně. Poznáte to podle jeho křivého malíčku.

Maybe Allyson isn't the kind of person who can recognize and appreciate how special
Možná, že Allyson není typ člověka, který dokáže rozpoznat a ocenit jak zvláštní

The tracking cookie can recognize repeated visits to websites from the same browser on the same device,
Měřící cookie umí poznat opakovanou návštěvu webových stránek ze stejného prohlížeče na stejném zařízení

the amount of actual system RAM that your computer can recognize within its 32-bit system is usually anywhere from 3.0 to 3.5 GB.
je množství skutečné systémové paměti RAM, že počítač může rozpoznat v jeho 32-bitovém systému je obvykle kdekoli od 3,0 do 3,5 GB.

People with normal color vision can recognize certain numerals
Lidé s normálním barevným viděním jsou schopni rozeznávat uvedená čísla

Doing?" He said,"well, in case anything happens to me, I want to make sure my mama can recognize me.
Dělá" On řekl:" No, kdyby se něco Se se mnou stane, chci, aby moje máma, zda je schopen rozpoznat mě.

Star City is filled with too many people who can recognize you.
Star City je plné lidí, kteří tě můžou poznat.

Google and we can recognize that the user clicked on the ad
Google i my poznáme, že uživatel klikl na inzerát

There's been this recognition apparently that children as young as six months of age can recognize brands, so now if they can recognize brands, we got to make sure that they recognize our brand.
Vypadá, že se přišlo na to, že už šestiměsíční děti dokážou rozpoznat značky, takže teď když dokážou rozpoznat značky, musíme se ujistit, že budou schopné rozpoznat naši značku.